Sonntag, 21. März 2010

Do not read the sign

Da ist er endlich, der mit Spannung erwartete und eigentlich gar nicht so spektakuläre Post, wie vielleicht alle denken. Ich war letzte Woche bei H&M, da zwei Freundinnen mir gesagt hatte, dass es immer noch einen Blazer in der Big is Beautiful Abteilung von H&M in meiner Größe gab. Zufälliger und sehr passender Weise gab es letzte Woche auf jede Jacke und jeden Blazer 10€ Rabatt und so konnte ich den schwarzen Blazer für 29,90€ eintüten. Ich guckte mir außerdem die neue H&M Gardencollection an. Dort fiel mit das nude farbene Shirt in die Hand. Die Kollektion geht von XS-L (habe jeden Falls kein einziges Stück in XL gesehen), ich fand das Shirt bezaubernd und war im ersten Moment enttäuscht, dass es kein größeres als M gab. Da es aber wirklich groß aussah, habe ich es trotzdem mitgenommen. Und es passt perfekt. Es ist lang genug, der Armauschnitt ist groß genug und es ist ein wunderschöner weicher Stoff. Allgemein wirkten die Stoffe sehr dehnbar und oft waren die Schnitte oversized oder so groß, dass man sie auf jeden Fall auch mit ein paar Größen größer ausprobieren sollte.

There it is, the post everybody seems to wait for, even if it's probably not sooo special as some might think. I went to H&M last week, cause two friends told me that there is just one black blazer left in my size. There has been a special sale so I got 10€- on my blazer and got it for 29,90€. I also take a look at the new Garden Collection. A nude top caught my eye, but I was a bit disappointed when I saw that it only was available in size M (they have a range of XS-L I think). I took a second look and thought that it looks very oversized, so I gave it a try. And it fits perfectly, long enough and made out of super soft cotton. Most of the things in this collections seemed to be kind of oversized and big, so you should give them a try.


Ich war ungeschminkt und hatte meine Haare noch nicht gemacht, deswegen sieht man auch nicht sonderlich viel von meiner Haarfarbe. Ich bin jetzt schwarz mit zwei dicken blonden Strähnen. Der Gürtel ist selbst gemacht, aus einem dehnbarem Band aus Pailletten, dass ich aus einem Stoff/Nähgeschaft habe und einer alten Gürtelschnalle.

I just came out of the shower and had no make-up on and didn't make my hair. So you can't see so much of my new color. I am totaly black with two big blond streaks. The belt is selfmade, out of a stretchy ribbon with sequins and an old buckle.