Freitag, 31. Dezember 2010

Bye Bye 2010


Thank your for reading my blog and following me through the year 2010. We reached 200 readers in the last days and I am so thankful for everyone single one of you. I wish you all the best and lots of love for the new year. 

I actually don't want to think that much about the last year. I am not so sure with which feeling I am leaving 2010, I know that there have been lots of great moments, I have met lovely people and accomplished very important goals. But still I have the feeling that there is something missing in my life and I want to figure it out in the next year. 



Vielen Dank, dass du meinen Blog ließt und mich durch das Jahr 2010 begleitet hast. Wir haben in den letzten Tagen 200 Leser erreicht und ich bin jedem einzelnen so dankbar. Ich wünsche euch nur das Beste und einen ganzen Haufen Liebe fürs neue Jahr. 

Ich will nicht so gerne über das vergangene Jahr nachdenken. Ich verlasse es irgendwie mit einem unsicherem Gefühl, obwohl es viele wunderbare Momente gab, ich tolle neue Leute kennen gelernt habe und wichtige Ziele in meinem Leben erreicht habe. Aber trotzdem werde ich das Gefühl nicht los, das mir irgendetwas fehlt, aber ich werde versuchen raus zu finden was es ist.



I am looking forward to many lovely events coming up next year. There are a few things that I like to achieve or do in the next year. I am not sure if I want to set goals, cause I don't like to plan that much anymore. It's more like a list of things that would brighten up my life and bring more fun to it.

  •  I am so excited about the Blogger Meet in London. I can't wait to see all those lovely girls, go shopping but also I am so happy to see London again and show all this great placed to my mum, because she will be coming with me for the weekend trip.


  •  I want to get in action and do a bit more. I am thinking about attending a belly dance class with a friend. I love dancing and I think that it would be a lot of fun. Also it might help me with body consciousness and getting a better feeling for it.


  •  I want a new tattoo. But I need to save some money for it.




Ich schaue allerdings recht positiv auf das kommende Jahr. Es gibt einige Dinge die ich gerne machen will, keine Vorsatzliste, sondern eher ein paar Dinge, die mein Leben erhellen und ein bisschen Spaß bringen würden.

  •  Ich bin soooo gespannt auf das "++ London Blogger Meet" im Februar. Ich kann es kaum erwarten all die wundervollen Mädchen zu treffen, schoppen zu gehen und London endlich wieder zu sehen. Auch freue ich mich darauf meiner Mama die ganzen tollen Orte in London zu zeigen, denn sie wird mich an dem Wochenendtrip begleiten.


  •  Ich möchte mich mehr bewegen und überlege deswegen einen Bauchtanzkurs zu machen. Tanzen macht Spaß und ich glaube das es mir auch helfen würde ein besseres Gefühl für meinen Körper zu bekommen und etwas Selbstbewusster zu werden.


  •  Ich will ein neues Tattoo, aber muss dafür noch ein bisschen Geld sparen.



My favorite outfits of the last year.






I hope you all have a great and sparkling new years eve with lots of fun and a great start in the new year.

Ich wünsch euch allen einen schönen, glitzernden Abend und einen guten Start ins neue Jahr.

Kommentare :

  1. Happy new year Katrin! I really hope I can make it to London in Feb because I would so love to meet you, you are one of my favourite bloggers. xoxo

    AntwortenLöschen
  2. Hello Katrin, Happy New Year! You have this slight gothic appeal which I never seem to be able to carry. Here's a wish that this New Year will be good to you and it will also be a happy and fulfilling one!

    AntwortenLöschen
  3. Happy New Year to you too! :)
    Can't wait to meet you in London!

    AntwortenLöschen
  4. Hi sweetie, happy new year, am so happy I found you and your blog last year and actually get to meet you in this one! lovely! <3

    AntwortenLöschen
  5. Das vorletzte Outfit ist supertoll!!! :) Wo hast du die Sachen gekauft?

    AntwortenLöschen
  6. I enjoy what you guys tend to be up too. This type
    of clever work and coverage! Keep up the great works
    guys I've added you guys to my personal blogroll.

    Take a look at my site - static electricity remover

    AntwortenLöschen