reizende Rundungen

3 Jahre danach.

2012-01-19T11:23:00.002+01:00

Quelle: http://pinterest.com/fresheima/dream-dress-for-my-ba/

Vor drei Jahren ging ich grade mit großen Schritten aufs Abitur zu. Die Uhr tickte und alles an das ich denken konnte war Abizeitung, Vorabiklausuren, Mottotage, "Nach dem Abi..." und natürlich der Abiball. Ich feute mich auf die meisten Dinge davon, was mir aber fast solche Magenschmerzen bereitete wie die Abiturklausuren selbst, war die Frage nach dem Kleid. Schon im Frühjahr erzählten mir die ersten Mädchen davon, dass sie schon Kleider shoppen waren, das man ja auf keinen Fall wollte, das selbe wie jemand anders zu tragen und sowieso irgendwie musste es doch etwas elegantes, besonderes und individuelles sein. Mein einziger Gedanken bei diesem Thema war Panik. Wo um alles in der Welt sollte ich jemals ein Kleid finden? Ein schickes Abendkleid in das ich irgendwie reinpassen könnte? Zu diesem Zeitpunkt, im Frühjahr 2009 konnte ich die Kleider und Röcke in meinem Kleiderschrank an ungefähr 3 Finger abzählen.

Lange Rede kurzer Sinn: Irgendwann kurz darauf kam die Wende, ich entdeckte Plus Size Blogs, Plus Size Shops und Plus Size Mädchen. Alles hat sich geändert. Trotzdem ging ich in einem sehr schlichten schwarzen Kleid von Evans, eines dass ich heute nicht mehr kaufen würde, zum Abiball.

Das wirklich faszinierende ist aber, dass ich jetzt, drei Jahre später, es kaum noch erwarten kann mir Gedanken über ein Kleid für meinen Bachelor Ball (ja, bei uns an der FHM gibt einen großen Ball zum Abschluss des Studiums) zu machen. Ich meinem Kopf spuken schon seit einem halben Jahr viele Ideen herum, die sich alle um jede Menge Tüll drehen. Ich habe angefangen ein Board bei pinterest.com für Kleider Inspiration anzulegen, ich erzähle ständig und jedem davon, was ich mir vorstelle und ich habe den großen Traum von einem gigantischen, mir gebührendem Auftritt. Ich gebe zu, dass sich das tatsächlich ein wenig selbstverliebt anhört, aber schon damals hätte ich gerne den Mut zu einem großartigen Kleid gehabt, dass wirklich zu mir passt. Heute habe ich ihn und ich kann es kaum erwarten das Kleid zu finden, dass mir genau diesen Moment bescheren wird.

Im Prinzip wird das nicht einfach zu finden sein, das ist mir klar. Ich hoffe da auf die Hilfe von einigen talentierten Nähern und einem Freund, der Mode studiert, auch die wundervollen Tüll Röcke von OUMA wären eine feine Alternative.

Zeit lassen, bis ich mich entscheide, werde ich mir auf jeden Fall,schließlich ist der Ball erst Ende September. Viel wichtiger war es mir, diesen unglaublichen Schritt, den ich in den letzten drei Jahren gemacht habe mit euch zu teilen. Denn letztendlich verdanke ich das nicht nur mir selbst, sondern auch jedem, der an mich glaubt, der meinen Blog ließt und der mich Tag für Tag unterstützt.

Three years ago I was just a few steps away from my a-levels, or how we call it in germany my abitur. Times was running away and all I could think of was the exams, the last week in school, which is always celebrated with some awesome motto-days where everyone dresses up, the time after my abitur and of cause the graduation ball. I was looking forward to most of the thinks, but unlikely most of the other girls, something that gave me more pain in the stomach than thinking about my upcoming exams was thinking about buying a dress. It made me totally desperate, I was convinced that I would never ever find a dress that would fit me also at this time I owned like only 3 skirts and dresses at all.

To cut a long story short: Just a few weeks later everything changed when I discovered the plus size community. But still then I wasn't brave enough to wear that dress I actually wanted to at my graduation. I had a nice but plain black dress von Evans, which I wouldn't buy again today.

The fascinating thing about it is, that today, three years later, I can hardly wait to think about my dress for the graduation ball of my studies. There are so many ideas in my head and since half a year ago my head kept on spinning about something with tons of tulle. I even created a board on pinterest.com to gather some inspiration. I really want a dress that matched my personally, a dreams dress, because I was hiding ways for long enough and I just want to celebrate that now I feel brave enough to be who I am. I know that it won't be that easy to find exactly what I want, but I am counting on some friends who are talented in sewing just like a friend who is studying fashion design.

I have lots of time to take final decisions, cause the ball is in september. More important was to realize the major steps I have made, and in the end I don't only owe that to me but also to all of you, so thanks for you support!

Graugestreift

2012-01-14T01:55:00.000+01:00

Ich dachte ich nutze die Nachtruhe um ein bisschen was von mir hören zu lassen. Man merkt, dass das letzte Studienhalbjahr angebrochen ist, wir haben unseren Stundenplan für Februar bekommen und der ist wirklich schrecklich voll, geht aber auch nur bis Ende April und dann fängt schon die Bachelorarbeit-Schreib-Zeit an. Das macht einem ganz schön Angst, wenn man sich vor Augen führt, dass man effektiv nur noch 3 Monate studiert. Nunja, bis dahin ist noch Zeit und Ziel 1 ist defenitiv dieses Wochenende den Businessplan für Unternehmensführung zu Ende zu bringen. Eine wundervolle Arbeit, bei der man wahlos Zahlen und Absatzprognosen zusammenwürfelt und danach beschreibt warum das eigene Unternehmen dazu auserkoren ist sehr viel Gewinn zu machen...ihr seht schon BWL ist voll mein Ding.

Nach dem mein Lieblingsrock so langsam ziemlich ausgeleiert ist, habe ich die Chance von 10% bei H&M genutzt und kurzer Hand einen neuen bestellt. Da Mama selber auch was bestellen wollte und für den großen kleinen Bruder ebenfalls eine Sweatshirtjacke dabei rausgesprungen ist habe ich auf gut Glück einen Pulli mit bestellt und hoffe, der geht auf ihr Konto. Außerdem ist der Plattform Schuh Trend so langsam auch hier angekommen und daher konnte ich an einem Paar schwarzer Sneakers mit 3,5cm Sohle nicht vorbei surfen. Ähnliches habe ich letzten schon bei Topshop gefunden und sie seit einigen Wochen beäugt, allerding ist der Hin- und Rückversand dort wesentlich teurer, daher war ich noch unsicher. Und die Schuhe bei H&M sind nun auch günstiger.

Der Pulli ist aus der H&M+ (Achtung, Achtung! so heißt das jetzt) Abteilung war auf um 50% reduziert, der Rock ist eigentlich nur ein Stück Stoff mit Gummi für knappe 5€, aber ich liebe diesen Rock einfach und trage ihn Tag ein Tag aus.
Passend dazu habe ich eine Strumpfhose von YoursClothing gesucht, allerdings nicht bestellt. Und die Kette im Hintergrund bringt mich gleich zum nächsten Thema: Ich finde ungeschliffene Edelsteine wunderschön, umso mehr hat es mich gefreut zu sehen das Georgina von Cupcakes Clothes in ihrem neuen Schmuckshop Größenverstellbare Ringe mit ungeschliffenen Steinen anbieten. Ich bin so schrecklich verliebt in den Ring von Dolly Daling und er steht ganz oben auf der "Dinge die ich mir wirklich, wirklich gerne kaufen will"-Liste. Passend zu dem Ring habe ich daher diese hübsche Kette auf Dawanda gefunden, die auch echt zauberhaft ist. Nun aber der Ring. Ist dieser Amethyst nicht wundervoll?

Zum Schluß noch folgende Neuheit: reizende Rundungen ist jetzt auch bei Facebook zu finden! Ich habe eine Seite für meinen Blog eingerichtet und es würde mich freuen, wenn ihr den "Gefällt mit! Button drücken würdet. Außerdem noch ein paar weitere Worte zu Facebook. Seit nicht böse, wenn ich euch nicht auf meinem privaten Profil annehme, ich habe damit zwar mal angefangen, aber inzwischen wird es mir zu voll und unübersichtlich. Für manch einen sind über 200 Freunde vielleicht keine Zahl, ich persönlich mag es aber lieber, wenn ich die Menschen im Blick habe und auch wirklich mit ihnen spreche. Ihr könnte mir natürlich trotzdem gerne Nachrichten dort schreiben oder oder Twitter und e-mail mit mir in Kontakt treten, denn ich freue mich wirklich immer sehr über jede Mail und jedes Lob. Wenn wir ins Gespräch kommen habe ich absolut nichts gegen Freundesanfragen genauso wenn ihr mich dort gerne wegen was auch immer kontaktieren wollt, aber wenn ihr einfach nur auf dem Laufenden bleiben wollt, dann folgt doch einfach der FB Seite für den Blog. Vielen Dank :)

Load of works

2012-01-07T01:32:00.000+01:00

Um euch einen kleinen Zwischenbericht zu geben, es tut mir wirklich Leid, dass das Blogger Jahr 2012 so lahm startet, aber ich habe so sau viel zu tun, dass kein kaum Zeit und Lust habe mich irgendwie anzuziehen oder das Haus zu verlassen. Außerdem ist mein Macbook kaputt, malwieder!!, und der Mann im Apple Store meinte, dass ich es erst in 7-10 Tagen wieder bekommen würde.

Zwar habe ich beschlossen mir morgen die Zeit zu nehmen, eine wirklich coole Party nicht zu verpassen, aber ob da ein paar Outfit Bilder bei rumkommen, muss ich mal sehen.

Ich wünsch euch erstmal ein wunderschönes Wochenende! <3

I just wanted to give a short message to you, I am sorry for this lame start in 2012 but I have so much work to do for university, that I hardly find time nor the will to dress up or leave the house. Also my MacBook broke down, again!!, and the guy at the apple store told me it would take about 7-10 days till I will get it back.
As I decided to take time to go to a really nice party tomorrow maybe there also will be the time to shoot some outfit pictures. We will see.

I wish you a great weekend ! <3

IGIGI Giftcard - Der Gewinner ist?

2012-01-02T20:33:00.000+01:00

Willkommen in 2012! Ich hoffe ihr habt alle eine großartige Silvesternacht hinter euch und seid gut ins neue Jahr gekommen.

Ich hab mit Freunden und Familie ausgiebige raclettiert und bin danach noch feiern gewesen.

Wie versprochen gibt es jetzt die Auslosung des IGIGI Gewinnspiels. Ich weiß nicht genau woran es liegt, aber da es nur Deutschsprachige Teilnehmer gibt, spare ich mir das Englisch heute mal fast. Ich habe alle Namen auf kleine Zettel geschrieben und dann fotografisch festgehalten, wie ich eine glückliche Gewinnerin ausgelost habe.

Happy New Year! I hope you all had a great New Years Eve and a good start in 2012. I had a nice dinner with friends and family and went a bit partying after. I will draw a winner for the IGIGI Gift Card today. I don't know why, but there are only German Speaking entrants so I will write this post mainly in German.

Herzlichen Glückwunsch Amélie!

Ich werde dich auch noch mal per email kontaktiere und außerdem deine e-mail Adresse an Ozlem von IGIGI weiter geben, sie wird dir deinen persönlichen Gutscheincode dann zuschicken. Hoffentlich gibt es dann schon bald einen Blogpost mit einem neuen Kleid :)

Ich hoffe der Rest ist nicht traurig, es gibt in diesem Jahr bestimmt noch mal was zu gewinnen!

Best of 2011

2011-12-31T13:09:00.000+01:00

Zum Jahresabschluss, feiere ich mich noch einmal ein bisschen selber, mit meinen Lieblingsoutfit aus dem letzten Jahr. 2011 war ein schnelles Jahr, ein unglaubliches schnelles Jahr. Aber irgendwie sagt man das ja fast in jedem Jahresrückblick. Trotzdem, fällt es mir schwer besondere Dinge heraus zu picken, alles ist irgendwie bunt und sehr schön. Definitiv eines der Highlights in diesem Jahr war das Wochenende in London. Ich kann nicht oft genug sagen, wie sehr ich diese Stadt liebe und wie dankbar ich dafür bin, so viele großartige Menschen dort zu treffen.

Im Sommer habe ich die beste Geburtstagsparty ever geschmissen. Ab dann flog das Jahr nur noch so hin und zack war Dezember, ohne das ich so richtig mit bekommen war, was alles vor sich ging.

Ich glaube 2011 war kein besonders wildes Jahr, aber dafür ein voller Liebe. Ein Jahr in dem ich viel über mich gelernt habe und mich weiter entwickelt habe. Ich glaube es hat sich viel geändert, in mir und auch in meinem Umfeld und ich bin davon überzeugt, dass sich nächstes Jahr noch mehr verändern wird. 2012 wird ein großartiges Jahr, ein wildes, spannendes Jahr das von Leben nur so sprühen wird!

At the end of the year I am celebrating myself once again, with some of my favorite outfits from last years. 2011 has been so fast, so extremely fast! I seems a bit difficult to pick highlights, because everything allready just seems to be a colorful ball of joy. The weekend in London war really special and I am so thankfull for getting to know so many lovely people there. Also I can't say enough of much a love London.

In summer, I trow the best birthday party ever. And since then the year just flew by. I think 2011 wasn't such a wild year, but a year full of love and joy. I learned a lot about myself and I think I have changed a lot and developed, just like many thinks in my surrounding. I am convinced that 2012 will be a awesome year, I want it to be full of life and excitement, a year that changes a lot.

OODT Welcome to Pony Land

2011-12-24T11:00:00.000+01:00

My little Pony, la la la la...! Dieses süße Ding habe ich von meiner Kommilitonin Alex zum Wichteln bekommen, ich finde ja sie hat damit den Nagel auf den Kopf getroffen und genau das richtige ausgesucht! Ich will auch so hübsche Haare mit Glitzersträhnchen und bunten Übergängen! Das andere ist Mauli, der kleine Maulwurf. Björn hat uns, also der Familie, geschenkt, als Ersatz, wenn er mal nicht da ist ;)

My little Pony, la la la la..! This cute little thingy was my secret Santa gift, I think it suits perfect to me, also I just love the glittery things in it's hair and the lovely rainbow gradient! The other one ia Mauli the mole. Björn gave it to me and my family as a substitute for him, when he is not here ;)

Skirt, Top and Necklace - H&M

Scarf, Cardigan - Primark

Tights - We Love Colors

Das ist mein Outfit von gestern, nur ein sehr einfacher Look. Ich weiß nicht so genau warum, aber ich liebe einfach die Kombination von schwarz/weiß-gestreift mit Pfirsichfarben, irgendwie sieht das immer so süß und hübsch aus...Vielen Dank übrigens an meinen kleinen Bruder, er hat es ertragen mit mir Fotos zu machen ^_^

This is my outfit from yesterday, just a plain, everyday look. I don't know why, but I really love black and white stripes with a peachy color, it just looks so awesome and lovely... By the way I want to thank my little brother for taking the pictures with me ^_^

OOTD - An IGIGI Review

2011-12-23T14:40:00.001+01:00

Ich fühle mich endlich ein wenig besser und habe den freien Tag und meine frisch aufgehängte "Fotowand" genutzt um euch ein Kleid zu zeigen, dass schon Anfang Dezember hier angekommen ist. Ozlem, die PR Managerin von IGIGI by Yuliya Raquel, hat mich vor ein paar Monaten kontaktiert und mir die Möglichkeit offeriert mir ein Kleid von IGIGI auszusuchen um euch davon zu berichten, allerdings war in dem Deal nicht nur ein Kleid für mich, sondern auch noch ein kleiner Bonus für euch drin, dazu kommen wir aber erst am Ende des Posts, also dran bleiben!

Ich habe mich für das "Prague Dress" entschieden. Im Prinzip gibt es nichts schlechtes über der Kleid zu sagen, es ist super verarbeitet, die Materialien sind hochwertig und fühlen sich wundervoll auf der Haut an, die Farbe ist genau wie auf der Website. Alles in allen ist es ein wirklich zauberhaftes Kleid, leider finde ich nur, dass es viel zu lang für meine Figur ist.

I feel better so I used this free day to finally take some pictures of my IGIGI Dress, that Ozlem, the PR Manager who contacted me a few months ago, kindly send to me to review for you. IGIGI by Yuliya Raquel not only gave me this little treat for myself, but also something for you I will get my hands on later in this post, so stay with me!

I chose the "Prague Dress". Basically there is nothing bad to say about the dress. It is really well made, the materials feel lovely on my skin and seem to be high in quality. The color looks very similar to the pictures on their website and all in all this is an amazing dress, I just think it is a bit long for me.

Ich liebe den oberen Teil, es fühlt sich an, als hätte man einen gemütliches Sweatshirt an, aber durch den raffinierten Kragen sieht es super schick aus. Fast schon zu schick für mich, wann soll ich so etwas anziehen? Ich gebe zu, wahrscheinlich werde ich es ein wenig anpassen und etwas kürzer machen, da ich Angst habe, dass es sonst nur im Schrank landet und das hat so ein Kleid wirklich nicht verdient!

I love the upper part of the dress, it feel like you are in you favourite, comfy sweatshirt but it still looks really chic because of this cool draping effect. Actually for me it is almost to chic, when do I wear something like this? I admit that i will alter it a bit and make it shorter, I am scared otherwise it will stay in the closet for to long and a dress like this is worth to been seen by the world!

Kommen wir nun zu der kleinen, weihnachtlichen Überraschung für euch.

So sieht es aus, vielen Dank an der Stelle noch mal an Ozlem! Um diesen netten Gutschein zu gewinnen, müsst ihr folgendes tun:

1. Seid regelmäßiger Leser meines Blogs (Google Friend Connect)

2. "Like" IGIGI auf Facebook

3. Schreib mir einen Kommentar mit eurer e-mail Adresse und eurem Lieblingsteil von IGIGI.com

Das wars auch schon. Eintragen könnt ihr euch bis zum 31.12.2011 12.00 Uhr Ortszeit. Der Gewinner wird dann am Wochenende danach bekannt gegeben und von mir kontaktiert. Das Gewinnspiel ist frei für alle, sprich egal ob ihr selber einen Blog habt oder nicht und egal wo auf dieser Welt ihr wohnt.

What do you say? Thanks again to Ozlem! If you want to take part and win this nice gift card, you need to follow this 3 steps:

1. Be a reader of my blog with Google Friend Connect

2. Like IGIGI on Facebook

3. Write a comment with your e-mail address and your favorite pick from IGIGI.com

That's all. You can take part till 31.12.2011 12.00 German Time. The winner will be chosen the weekend after and I will contact her later on. This giveaway is international and it doesn't mater if you have a blog yourself or not.

++ London Blogger Meet 2012

2011-12-22T23:21:00.001+01:00

Mädels ( und natürlich auch Jungs ) aller Größen und Figurtypen es ist so weit: die wundervolle Clair von amonkeyfatshionista hat die Organisation für das zweite Plus London treffen in Angriff genommen. Wie sich einige von euch vielleicht erinnern bin ich im Februar nach London geflogen um am 1. Treffen, das von Lauran organisiert wurde, teil zu nehmen. Und ich kann nur jedem sagen, wenn ihr das Geld und die Zeit habt, zögert keinen Moment!

Das ganze findet, wie schon gesagt in der großartigen Stadt London statt und zwar am ersten Februar Wochenende, Samstag den 4. Februar 2012.

Soweit die Planung bis jetzt ist, hat die Designer Anna Scholtz sich dazu bereit erklärt eine kleine Führung durch ihren Laden zu machen, dort wird man die Kollektionen für Frühling/Sommer12 und Herbst/Winter2012 sehen und sogar anprobieren können und das Team von Anna Scholtz kennen lernen. Allerdings wird dieser Teil Event nur 40 Leute fassen können, dabei gilt, wer sich zur erst anmeldet, kommt zu erst.

Abend gibt es dann eine Veranstaltung in der Stand Gallary, die gleiche Location wie letzte Jahr, dort werden wahrscheinlich wieder viele Plus Size Shops vertreten sein, so wie ein Fotostudio und jede Menge Zeit und Platz um sich mit anderen Bloggern auszutauschen.

Natürlich lohnt sich London auch zum Shoppen, wer schon immer mal in Läden von Yours, Evans oder New Look gehen wollte, oder London eh mal einen Besuch abstatten wollte, sollte die Change nutzen, denn ich kann nicht oft genug betonen, wie unglaublich toll es ist einen Tag mit so vielen wunderbaren, inspirierenden und gleichgesinnten Frauen zu verbringen!

Ich habe die Ehre und auch die Freude daran für dieses tolle Event wieder die Design Seite zu übernehmen und Banner für Websides sowie Pläne für den Tag zu gestalten. Wenn ihr mehr über den Event wissen wollte schaut auf der tumblr-Seite zu ++LBM2012 vorbei oder haltet euch bei Twitter per @PlusLondonTwo auf dem Laufenden. Auch auf Facebook gibt es schon eine Veranstaltung die dafür kreiert wurde: ++ London auf Facebook.

DICKES PS:
Ich selber weiß noch nicht ob ich gehe, ich werde alles daran setzten es zu schaffen.
Wenn ihr Interesse dran habt, kann ich gerne mal zusammen fassen was ich für Erfahrungen mit Unterkünften in London hatte und so weiter...

Als Tipp für Übernachtungen kann ich schon mal das Picadilly Backpackers Hostel es ist ein wirklich jugendliches und typisches Hostel, sie bieten alles von Einzelzimmern bis zu Gruppenräumen, wie es im Hostel üblich ist. Es war sauber und nett, auch wenn es natürlich nicht mit einem Hotel zuvergleichen ist, dafür ist es günstig wie kein anderes Hotel in London und liegt wirklich absolut central!

Dressing for Christmas

2011-12-21T12:26:00.000+01:00

Einen herzlichen Schniefer zur Begrüßung, meine Ferien haben angefangen und ich bin krank. Das nervt mich ziemlich, da ich mir so viel vorgenommen hatte für diese Woche, ich hab einiges an Kleidern und Posts, die ich euch zeigen will, aber Momentan hat es keinen Zweck, ich krieg kaum noch Luft, wenn ich nur zwei Schritte vor einander setzte.

Weihnachten steht nun schon fast vor der Tür und irgendwie bekomme ich automatisch Lust auf ein bisschen mehr Glamour, Glitzer und schicke Kleider. Trotzdem war Weihnachten bei uns noch nie eine Veranstaltung bei der die ganze Familie ihre Sonntagskleidung rausholt, trotzdem mag ich es etwas Besonderes an Weihnachten anzuziehen. Ich habe mir dieses Jahr kein neues Kleid für Weihnachten gekauft, allerdings gibt es zur Zeit wirklich überall super süße Kleider und meine Kopf sprudelt nur so von Ideen für Outfits. Zwei davon habe ich für euch mal zusammen gefasst.

I greet you with a big sniff, the holidays started and I am sick. That is really annoying cause I wanted to do so much things this week and I have some dresses and posts I wanted to show you this week, but I can't get myself up to take pictures. I actually can't breath anymore after walking more than two steps.

Christmas is just around the corner and that immediately makes me feel like a bit more glamour and glitter and some nice dresses. Actually Christmas has never been an event where the whole family dresses up, but I still like the thought of dressing a bit special for it. This year I haven't bought a new dress but you see so many lovely once so I put two outfits together.

Das Kleid und die Schuhe sind von Asos, die Strumpfhose von Style369 und die Kette gibt es bei Tatty Devine. Ich mag die Kombination von rot und gold, das ist so festlich und irgendwie traditionell, aber sieht trotzdem kein bisschen altbacken aus.

The dress and the shoes are from Asos, the tights are from Style369 and the necklace is from Tatty Devine. I love the combination of red and gold it is festive and traditional but still really up to date.

Das Zweite Outfit basiert ebenfalls auf einem Kleid von Asos, genau wie die Schuhe. Der Haarreif ist von Dawanda und die süßen Söckchen von Style369.

Wer es lieber mädchenhaft und ein bisschen süßer mag, kann an Weihnachten auf süße Haarreifen setzten. Ich persönlich würde ja dieses Outfit favorisieren!

The second dress is also from Asos, the headpiece is from Dawanda and the socks are from Style369. If you like it more girly and cute, this outfit is for you. I personally would choose this one. I think special headpieces are perfect for christmas, I love this one.

Und was werdet ihr zu Weihnachten tragen? Geht es bei euch eher schicker oder lieber ganz gemütlich zu?

What are you going to wear on christmas? It is more festive and chic or do you like to stay comfy under the christmas tree?

Weihnachtsschmauß

2011-12-12T18:27:00.000+01:00

Samstag war ich mit dem Rest der Crew zum Weihnachtsessen. Erst gab es sehr leckere, mediterane Küche im FabrikArt und danach Cocktails im Peppers. Zum krönenden Abschluß sind wir ins Forum und haben die Nacht zu gechilltem Elektro ausklingen lassen.

Es tut mir Leid, dass hier im Moment recht wenig los ist, nächste Woche hab ich Weihnachtsferien und dann wird alles besser, versprochen!

On Saturday I went for christmas dinner with the rest of the crew. First we had tasty, mediterranean food, some cocktails after that and a great end of the night dancing to some chilled electro music.

I am really sorry for the lack of postings at the moment, next week my winter holidays start and then everything will be better again, I promise.

Wunschzettel Galore

2011-12-05T22:06:00.000+01:00

25 tlg Kosmetik Pinsel Set von Fräulein 3°8 - Petticoat in Peach von Domino Dollhouse - Schnatzkette - The Elder Scrolls V Skyrim - Assassin's Creed Revelations - Bench Forever Trapper Mütze (mit Ohren <3) - Herztasche von H&M - Lebkuchen Haarreif - Bambi Haarreifen - NYX Glitter in Silver & Gold

So wer also das Bedürfnis verspürt mich an Weihnachten glücklich zu machen hier ein bisschen Inspiration ^_^. Liebe Verwandten, ich nehme auch gerne Geld, für mein Tattoo.

If someone feels like making me happy arround Christmas, here you have some inspiration ^_^. Dear family, I would also like some money, for my tattoo.

Erster Advent

2011-11-27T21:53:00.000+01:00

Manchmal läuft die Zeit in meiner Welt langsamer als die da Draußen. Sonst hätte wir wohl kaum Ende November, der 1. Advent und irgendwie wie schon wieder kurz vor Jahresende.

Gestern gabs die zwei ersten Weihnachtsmarktbesuche der Saison, erst in Münster und danach noch zuhause in Bielefeld. Und heute habe ich mir die Zeit genommen ein paar Plätzchen zu backen: Zimtberge und Gewürzplätzchen. Ich mag Plätzchen backen, es hat so etwas beruhigendes und besinnliches. Allerdings liegt Björn gefühlte 500 Plätzchen im Vorraus, der hat schon so einiges zusammengebacken.

Ich habe in den letzten Wochen hier und dort Blogawards von lieben Bloggern bekommen und möchte mich hiermit ganz herzlich davon bedanken. Nur weil ich die nicht weiter geben, heißt es nicht, dass es mich nicht interessiert!

Sometimes it feels like my time goes a lot slower then the time in this world outside, Otherwise it wouldn't be end of November, and not the first advent and kind of right before the end of the year.

Yesterday I made my first two visits on a christmas market for this season, the one in Münster and the one home here in Bielefeld. Today I took the time to make some cookies. "Zimtberge", which you could translate as cinnamon mountains and "Gewürzplätzchen", I would say spicy biscuits. I really like baking, it is relaxing and christmassy. But I admit that Björn is like 500 cookies ahead of me, he baked the fuck out of it.

Zwischen Hässlichkeit & dem Schuhorgasmus.

2011-11-24T13:06:00.000+01:00

Es gibt da eine Art von Schuhen, die die Welt in zwei Teile teilt: Plateauschuhe. Entweder man hasst dieses Überbleibsel der 70er, die in den 90ern schon retro und von den meisten Eltern meiner Generation verhasst waren, oder man liebt sie. Damals, so Mitte der 90er, als ich zur Grundschule ging, habe ich sie geliebt und nie bekommen. Vielleicht ist das der Grund dafür, dass mein Herz sich so sehr, nach der neuen Plateau- oder Plattformschuhwelle sehnt. Ich jeden Falls mag die neu Interpretation des Plateauschuhs, es muss ja nicht immer ein klobiger Buffelo sein. Einige sehr chice Modelle habe ich auf Karmaloop über diese Seite bin ich letzten zufällig gestolpert und ich muss sagen, hier kann das Herz von Schuhliebhabern nur höher schlagen.

There is one type of shoe that splits the world into half: the platform shoes. You either hate this oddment from the 70s that celebrated its comeback during the 90s and was abhorred by most of the parents, or you love it. In the 90s I wanted them so badly, but I wans't allowed to. Maybe that is one of the reasons why I feel this great desire to get a pair of them now. I found some nice examples on Karmaloop, a side I just recently discovered.

Ich bin ja nicht grade ein High Heels-Träger und selbst bei den in diesem Sommer so beliebten Wedges machen meine Füße irgendwann schlapp. Wie ihr vielleicht wisst, bin ich relativ klein, von daher kommen mir Schuhe mit durchgehendem, hohen Absatz grade Recht. Meine besonderen Lieblinge sind die ganz rechten. "The Club Kid Shoe" in schwarzem Glitzer macht mich ganz verrückt und lässt mich von vielen verschiedenen Outfitkombinationen träumen. Ich weiß, das einige diese Auswahl potten-häßlich und einfach nur schrecklich finden werden. Und irgendwie ist diese Meinung ja auch berechtig, allerdings ist sie mir herzlich egal. Ich kann mir zur Zeit nichts schöneres Vorstellen als mindesten ein Paar davon mein eignen Nennen zu können.

I am not a high heels lover, and even with wedges my feet start to hurt after a few hours. As I am pretty small shoes with a constant high heel are just what I want. My favorites are the once on the right side. The Club Kid Shoes in black glitter makes me go wild. I start dreaming of lots of outfitcombinations. I can imagine that some might think they are really ugly, but I actually don't care! At the moment I can't think of something more nice as owning a pair of them.

Das Rock Problem.

2011-11-16T18:30:00.000+01:00

Auch wenn sich vieles geändert hat in der Übergroßen Mode herrscht meiner Meinung nach weiter gähnende Leer auf dem Gebiet Rock.
Ich weiß nicht was so schwer daran ist hübsche Röcke für dicke Frauen zu kreieren, aber irgendwo scheint es da sein Problem in den Köpfen der Designer zu geben. Die Röcke, die ich besitze sind fast alle von H&M und ebenfalls fast alle aus der "normalen" Kollektion. Denn meistens passen die in XL ganz gut, wenn sie mit weitem Gummizug und insgesamt etwas weiter sind. Röcke aus Übergrößen Shops sind in meinem Kleiderschrank eher rar. Und richtig zufrieden bin ich nur mit dem pfisichfarbenen aus der Inclusiv Collection von H&M und mit dem in ähnlicher Farbgebung von ASOS Curve. Meistens findet man bei den Shops und Läden die ich normaler weise konsultiere aber nur richtig, und ich entschuldige mich nicht für den folgenden Ausdruck, beschissene Röcke.
Ja ich weiß diesen Sommer war "Maxi" der große Trend und im Herbst kamen die "Mid Lenghts" Röcke, die zwar übers Knie aber nicht ganz bis zum Knöchel gehen und dass ich in den meisten Fällen kein großer Fan kann die Modeindustrie halt nicht unbedingt berücksichtigen, aber wieso gibt es denn dann einfach mal gar keine kurzen Röcke mehr? Tunikas und Kleider werden doch auch in kurzen Versionen angeboten, inzwischen sogar relativ vielen Farben und Schnitten, nur bei den Röcken hapert es nach meiner Ansicht noch richtig.

Evans zum Beispiel. Ich kann mich daran erinnern, dass ich bei meiner ersten Bestellung, die so im Mai 2009 gewesen sein muss, einen super tollen pinken Rock bestellt habe. Es ähnlich wie ein Bleistiftrock, aber nicht zu eng und durch eine gute Drapierung vorne in der Mitte trug er überhaupt nicht auf. Heute gibt es NUR Röcke, die nicht mal meine Oma tragen würde. Und klar einige davon sind vielleicht für einen Maxi-Skirt Look nicht schlecht und vielleicht auch tragbar, ich meine wer weiß, vielleicht sind das ja auch die Verkaufsschlager bei Evans, aber wo bleibt da die Vielfältigtkeit? Bei Style369, die ja zu Evans gehören, verkaufen sie die gleichen Röcke nur in einer etwas variableren Farbgebung. Auch bei Deutschen Anbietern sieht es nicht besser aus. Ulla Popken, Bon Prix, Sheego oder Happy Size bieten bis auf sehr seltene Ausnahmen ein durch und durch langweiliges Rocksortiment an: Bodenlang und dunkel oder Knielang und in Jeans mit schrecklich unauthentischen Flecken, Aufnähern, gerissenen Nähten oder Löchern die weder cool noch hip aussehen.

Seht ihr was ich meine? Ein und der selbe knöchellange Schnitt in verschiedenen und meiner Meinung nach grausamen Musterungen. Ich will wirklich niemandem zu Nahe treten und bestimmt gibt es Frauen die diese Röcke mögen und sich dadrin wohl fühlen, aber ich tue das nun mal nicht. Und ich finde es extrem schade, dass es oft, so wenig Auswahl Möglichkeiten gibt. Selbst bei H&M deren Bib Abteilung, die ich schon alleine deswegen gerne besuche, weil es eine der wenigen Möglichkeiten ist, die Sachen direkt anzuziehen und nicht immer auf online shopping angewiesen zu sein, bietet fast nie Röcke an.

Natürlich muss ich auch zugeben, dass es positive Beispiele gibt von Shops und Läden, die vieles richtig machen. Bei ASOS gibt es zwar nicht immer nur Röcke die mir persönlich gefallen, aber wenigsten gibt es viele verschiedene Varianten, Domino Dollhouse ist ein ganz besonderes Beispiel in der Plus Size Mode und zur Zeit bietet Forever21 (die auch eine Europa Seite haben) einige sehr hübsche Röcken in verschiedenen Farben und Ausführungen an, allerdings haben auch die alle den gleichen Schnitt.

Besonders überrascht, und auch das sollte hier Erwähnung finden, hat mich Sheego. Zwar gab es dort auch genügend Röcke aus der Kategorie "Geh mir bloß weg damit" aber von dort stammen auch der schwarze Faltenrock ganz oben recht im Bild und der geblümte Rock weiter unten, ebenfalls rechts im Bild. Damit habe ich wirklich nicht gerechnet.

Zu guter letzt noch ein Vorschlag für all die eben so unbefriedigt sind wie ich von der Auswahl an Röcken in ihrer Größe, einfach mal selber Nähen. Das ist nämlich oft gar nicht so schwierig wie gedacht. On Ironing and Irony hat da zwei sehr coole und auch sehr einfache Tutorials online gestellt: ein chicer Tüllrock und einen superschnellen-und-megaeinfachen-Rock. Sobald ich Zeit finde, werde ich das auf jeden Fall ausprobieren.

Was erwartet ihr von Röcken, trägt ihr sie lieber lang oder kurz? Findet ihr immer was ihr sucht oder verzweifelt ihr regelmäßig beim Blick in die Läden?

OOTD Red Wine

2011-11-11T23:47:00.000+01:00

Vor ein paar Wochen habe ich mir bei ASOS im Sale ein Kleid bestellt auf das ich schon länger ein Auge geworfen hatte. Dank Gutschein und Sale habe ich dann nichts mehr dafür bezahlen müssen. Das Kleid ist hat eine super Qualität und ist toll geschnitten, es passt gut nur ist für meinen Geschmack relativ lang. Allerdings passt die Länge irgendwie gut zu dem Stil des Kleids außerdem habe ich dann endlich mal einen Grund auch etwas höhere Schuhe anzuziehen.

A few weeks ago I bought this stunning dress at the ASOS sale, I was eyeing with it for some time and not it is finally mine. As always the quality is great, it fits really nice. At first I thought it might be a little bit to long for me, but I think the style of the dress really justifies the length. Aside from that it gives me a good reason to wear some heeled shoes.

Es wird so langsam wirklich kalt in Deutschland. Eigentlich wars auch zu kalt um das Kleid nur mit der dünnen "Leder"-Jacke anzuziehen, aber was macht man nicht alles fürs Aussehen. Das Tuch ist von Primark, die Strumpfhose von We Love Color.

It starts to get really cold in Germany. The thin "leather"-jacket actually isn't enough to wear with this dress, but you know, sometimes we do everything for the perfect outfit. I bought the circle scarf ar Primark and the thights are We Love Colors.

Wer jetzt einwerfen möchte, dass ich ziemlich bleich aussehe in dem Kleid, dem kann ich nur Recht geben. Dieses helle champagner-beige ist vielleicht nicht die beste Farbe für mich. Das Kleid ist aber so schön, dass mir das einfach mal egal ist.

Übrigens sehr ihr hier auch, das meine Haare ab sind. Ich hab sie schon Anfang Oktober endlich schneiden lassen.

Die Schuhe habe ich übrigens bei meinem letzten Besuch bei Primark erstanden. Die Farbe ist ja diesen Herbst eh total nach meinem Geschmack. Eigentlich komisch, früher fand ich braun immer doof. Die Schuhe sind wirklich ziemlich hoch und ich kann sie noch nicht länger als einen halben Tag tragen, aber an sich, sind sie ziemlich bequem. Sie drücken nicht ich kann überraschend gut darin laufen.

If you wanna throw in that the color of the dress makes me look pretty pale, you are right, but I really think that dress is to lovely so I don't really care if my face looks like the same color as the dress.
By the way, you can see my shorter hair in that pictures. I have been to the hair dresses at the beginning of october.
My shoes are also from my last trip to Primark. They are pretty high for my means, but also pretty comfy. I am already able to wear them for half a day, which is long for me!

Mein neues Lieblingsaccessoire ist dieser tolle schwarze Armreifen, den ich bei In Fat Style gewonnen habe. Er ist eigentlich von Evans und sehr groß, also gut über die Hand zu streifen und nicht zu schwer. Die hübsche Nagellackfarbe war ebenfalls im Paket.

I won this bracelet at In Fat Style together with the red nailcolor. I am wearing it since it arrived here on Saturday last weekend. I think it is from Evans.

H&M Bib Strumpfhosen

2011-10-28T16:25:00.000+02:00

Meine BIB Strumpfhosen, die schon seit Anfang September im Onlineshop stehen, sind endlich angekommen. Warum genau Produkte online gestellt werden, die erst 2 Monate später verkauft werden verstehe ich nicht, aber naja nun sind sie da und ich bin leider sehr enttäuscht. Strumpfhosen sind sowohl bei großen als auch bei dicken Mädchen ja eh so ein Ding für sich doch hier habe ich wirklich mehr erwartet. Das 2er Pack kostet knapp 10 Euro, den Preis finde ich sehr gut. Es kommt in dunkelgrau und schwarz, leider sieht das grau in echt dunkler aus als erwartet.

Viel schlimmer ist allerdings die Größe. Ich habe meine in 3XL bestellt, da ich davon ausgegangen bin, dass Größe 56/58 auf jeden Fall passen sollte (bei den letzten Ulla Popken Strumpfhosen von denen ich sehr begeistert war, habe ich Größe 52/54). Nunja lange Rede kurzer Sinn: Ich finde ich Strumpfhosen passen nicht sonderlich gut, es ist gar nicht mal, dass sie unbedingt zu eng sind, aber die Nähe sitzen total komisch, und ziehen sich von hinten bis innen am Oberschenkel nach vorne, das heißt, es sind keine Strumpfhosen um dadrin lange zu laufen, da man sich sonst den Oberschenkel wund scheuern wird. Sie sehen sehr stabil aus aber irgendwie finde ich sie relativ hart, auch wenn sie dafür sehr reißfest und dick aussehen. Dafür das sie 60 Den haben, sind die sehr blickdicht, was ich gut finde. Es ist also nicht alles schlecht, wer etwas dünnere Beine hat als ich (normaler Weise trage ich in den H&M Leggings 2XL ) sollte dort gute, größere Strumpfhosen zu einem angemessenem Preis bekommen, alle anderen greifen lieber zu We Love Colors oder Ulla Popken. Übrigens die Packung in schwarz und dunkelrot,stand zwar von Anfang an mit ihm Onlineshop ist aber auch von Anfang an ausverkauft, was da wieder los war, weiß man nicht so genau. Naja H&M irgendwie schade, dass ihr euch bei euren Größen nicht mal mehr bei der Konkurrenz umschaut.

OOTD Fairy Love

2011-10-25T14:48:00.000+02:00

Am Samstag war ich mit meinen lieben Freundinnen beim neuen Primark in Dortmund. Die Thier Galerie ist echt nett gemacht und der Primark war meiner Meinung nach recht übersichtlich und mir irgendwie sympathischer als der in Gelsenkirchen. Ich hab mich mit neuen Schuhen, Schals, Strickjacken und ein bisschen Krimskrams eingedeckt.

Gestern Nachmittag bevor wir zu Elenas Geburtstag gefahren sind, hat Björn noch ein paar hübsche Fotos von mir gemacht. Da gibt es auch gleich einige der neuen Teile zu sehen.

On Saturday I went to a new opend Primark in Dortmund. I bought new shoes, scarfs, cardigans and a lot of useless odds and ends. Luckily Björn took some pictures of my outfit from yesterday which included a lot of my new stuff.

Ich finde es übrigens ein bisschen Traurig, dass es obwohl die Sonne scheint, doch schon Zeit für die Winterjacke ist. Diesen Wollmantel habe ich von H&M Bib vom vorletzten Jahr. Die Knöpfe sind irgendwie alle ab und ich müsste mich da dringend mal drum kümmern. Ansonsten mag ich ihn immer noch sehr gerne.

I am pretty sad about the fact that even when the sun is out you have to wear a wintercoat again. Mine is from H&M Bib from 2009 but I still really like it. It just needs some caring and a few new buttons to make it work for this winter again.

Ich mag den Schal so gerne, das sind kleine karamellfarbene Vögelchen. Der Cardigan, die Schuhe, die Kette und der Haarreifen sind alle neu und von Primark. Das schwarze Kleid ist von H&M und die Strumpfhose sind zwei übereinander gezogene von We Love Colors.

Aren't these little birds in the scard extremly cute? The scarf, the cardigan my shoes, this lovely feather necklace and the lace headpiece are new and from Primark. The black dress is from H&M and as tights I am wearing two pairs of We Love Colors black tights.

Die Tasche ist ebenfalls neu, ich wollte gerne eine riesige haben, in die auch mal mein Laptop rein passt. Und die zuckrigen Anhängerchen fand ich zu süß um sie liegen zu lassen.

The bag is also from Primark, I wanted to have a huge one so I would be able to carry my laptop with me. And the little charms were just to cute and sweet to not to buy.

OOTD Weil wir Schwäne waren

2011-10-15T14:20:00.001+02:00

Was ist das beste, dass man tun kann, wenn man morgens um halb 5 von einer Party kommt? Fotos machen und Chips Essen!

Gestern war ich mit Sarah nach einigen Gläsern gelber Wodka Bowle im AJZ. Ich war viel zu lange nicht da und bin wie immer begeistert von den lieben und entspannten Menschen. Die dort so vielfältig und ein kleines bisschen abgefuckt sind, dass es einfach nur Spaß macht.

Und bei Bier für 2 Euro kann doch niemand "Nein!" sagen.

Besonderer Zucker war das nette und sehr gut angezogene Mädchen (melde dich, wenn du das hier ließt) dich mich plötzlich und überraschend in den Arm nahm und meinte, dass sie meinen Blog lesen würde und mir ein Kompliment nach dem anderen gemacht hat! Ich war so perplex und überrascht, dass ich nicht angemessen reagieren konnte. Aber es war so süß! ♥

Ich war gestern bei H&M und hab dieses äußerst tolle T-Shirt erstanden. Ich mag den Schnitt total gerne , es ist einfach riesig und weit und der Druck gefällt mir auch gut. Wenn ich drüber nachdenke, bin ich mir sicher, dass ich selbst vor ein paar Monaten noch ein Problem damit gehabt hätte einen so engen Rock mit einem relativ kurzen T-Shirt zu tragen. Da sieht man mal wieder, wie schnell man sich verändert und wie gut es tut, wenn man plötzlich merkt, dass es endlich da ist, das Gefühl, dass man wirklich auf alles scheißt, was die anderen über eine denken könnten!

What is the best thing you can do at 4.30am after a party? Take some outfit pictures!

Yesterday night I went to the "Love will tear us a Party"-Party with Sarah. I haven't been in the AJZ for ages and it was awesome, we had fun, kept on dancing the whole night, had to much beer for just 2€ per 1/2l and I just love the atmosphere there.

A special and sweet treat was this cute girl who came up to me, told me she really liked my blog and gave me lots of compliments. I was so surprised I couldn't react adequately. But it made me really happy! ♥

I bought this top at H&M yesterday. Isn't it lovely? I like this cut, it is huge and wide and the print is so pretty. I think even half a year ago I wouldn't dare to wear a shirt like that with such a bodycon skirt, but today I am totally fine with it. It feels great to somehow surprisingly notice that you really don't give a fuck anymore about what people could think of you!

Hollywood Glamour

2011-10-11T11:36:00.000+02:00

Vor einigen Tagen hat mich IGIGI kontaktiert um mir die deren neue Fall Icon Collection vorzustellen. Ich habe von der Marke schon hier und dort mal etwas gelesen, allerdings habe ich mir noch nie ihre Sachen angeschaut. Ja, sehen wir den Tatsachen ins Gesicht, IGIGI ist nicht die Marke, die man mir zuschrieben würde, wenn man an mich und meinen Style denkt. Aber da ich ein großer Fan der guten alten Hollywood Diven der 50er und 60er Jahre bin, finde ich die neue Kollektion doch sehr schön. Sie ist pure Eleganz mit einem Hauch Retro. Die KLeider, Mäntel, Oberteile und Hosen sind nach schönen und bekannten Hollywood Stars benannt.

Some days ago IGIGI contacted me, to show me their new Fall Iconic Collection. I read about this brand on several blogs but never took a look at it. Let's face it: IGIGI is not the first brand you would probably think of, when you think about me, my style and stuff I like to wear. But as I am a big fan of Hollywood Divas from the 50s and 60s I was pretty amazed by their new collection. It is pure elegance and has a nice retro vintage appeal to it. The dresses, coats, tops and pants are all names after beautiful and fabulous Hollywood stars.

I do like this coat, it has a fab roaring twenties feeling to it and I am so in love with gemstone colors this fall. That the reason why I am also eyeing with this dress.

Ich mag diesen Mantel wirklich. Er erinnert mich ein bisschen an die goldenen Zwanziger außerdem bin ich diesen Herbst wirklich verliebt in Edelsteinfarben. Daher mag ich auch dieses Kleid sehr gerne.

The ruby red color is awesome, and I think it looks pretty awesome and elegant. I can think of a lot ways to style this dress my way to make it a bit less chic and a bit more rock n' roll.

Rubinrot finde ich echt wunderschön und insgesamt sieht das Kleid sehr hübsch und elegant aus. Ich hätte so einige Ideen im Kopf wie ich ein bisschen mehr zu meinem Kleid machen und in meinem Stil stylen könnte.

Wenn man also bereit ist ein bisschen mehr für Klamotten auszugeben, diesen eleganten und von Hollywood des letzten Jahrhunderts inspirierten Kleider mag, ein Kleid für einen besonderen Anlass sucht oder vielleicht sogar nach Brautmode Ausschau hält, sollte einen Blick auf IGIGI wagen. Allerdings muss gesagt werden, dass die Marke zwar Weltweit verschickt, die Preise dafür aber in schwindelerregende Höhe gehen.

If you are willing to pay a bit more, like this elegant and hollywood inspired style or if you are looking for a nice dress for a special occasion go and have a look at IGIGI. They also have some plus size bridal wear, their stuff goes from 14-32 and they ship to almost everywhere in the world. But I must admit their shipping coast are pretty high.

OOTD Reich und Schön

2011-10-06T11:34:00.000+02:00

Es ist schon ein klein wenig her, dass ich erwähnt habe, ich hätte mir ein neues Kleid genäht. Ich habe es schon sehr, sehr oft getragen, weil es einfach wundervoll ist. Auf Sylt sind wir an einem Tag nach Kampen, die Stadt der Reichen & Schönen gefahren, um dort ein bisschen flanieren zu gehen. Später gab's noch Kaffee und Kuchen und ein Fotoshooting in der Heide, dass dazu führte, dass einige Passanten stehen blieben um zu schauen, was wir da wohl so machen.

Some posts ago I mentioned I'd made a new dress. I have worn it so often in the last weeks, cause it is amazeballs. One day on Sylt we dressed up to make some window shopping in Kampen, the village of the rich & beautiful. We had some coffee and cake and took some pictures in the heather dunes. Must have been quite interesting cause people stopped and stared.

Das ist mein dunkelrotes-absolut-wundervolles-lieblings-Kleid! Ich habe es auch einem Top von H&M Bib und Chiffon gemacht, den ich bei Dawanda bestellt habe. Ich hab's zwar mal wieder nicht fotografiert, aber es ist genauso gemacht, wie das andere Kleid, dass ich mal selber gemacht habe: Dieses. Ja ich gebe zu, ich bin schon ziemlich stolz auf meine Arbeit.

This my burgundy-absolutly-lovable-favouite-dress! It is made from a top from H&M Bib and some champagne colored chiffon fabric, I ordered at Dawanda. It is made with the same method like this dress, which was the first I made. I like this one more, it is a bit shorter and the light fabric from the skirt is super lovely. I am pretty proud of my work.

Jap, das ist ein ziemlich Bilderlastiger Post. Mein Kleid habe ich zusammen mit meiner Perlenbestickten Strickjacke von New Look und meinem neuen Fake-Fur Schal von H&M getragen. Der Haarreifen ist von Primark.

Yes, this is a quite picture heavy post. I paired my dress with my pearly cardigan from New Look and my new fakefur scarf from H&M. The headpiece is from Primark.

OOTD Bachelor Ball

2011-09-25T13:37:00.001+02:00

Heute mal ein fixer Outfitpost von gestern Abend. Ich war beim Abschlussball der Bachelor- und Masterabsolventen dieses Jahres, von meiner Fachhochschule. Unser Fotografie Professor hat mich und Björn mitgenommen, damit wir Foto bei der Zeugnisübergabe und Fotos von den Kursen machen konnten.
Ich musste mich also ein wenig chic machen und habe ein Kleid aus dem Schrank gezaubert, dass ich schon sehr, sehr lange nicht mehr getragen hab, da es Ärmellos ist habe ich eine schwarze, durchsichtige, Chiffonbluse von Forever 21+ darunter gezogen.

Außerdem kann ich noch eine kleine Empfehlung aussprechen, gestern habe ich mir bei Ulla Popken eine Strumpfhose gekauft, in schwarz, 40 Den, Mikrofaser in Größe 56/58 und ich bin sehr begeistert. Sie ist super weich, hat einen hohen Bund und ist sehr dehnbar, sie passt perfekt und war echt angenehm zu tragen.

I will show you a quick Outfitpost from yesterday evening. I was at the graduation ball from our university of applied sciences (where I am studying) for the alumni from this year. My professor for photographie asked me and Björn to accompany him and helping taking pictures. I had to dress up a bit and choosed a dress I hadn't worn for a pretty long time. I paired it with a black, transparent, chiffon blouse, some ankle boots and black tights.

The tights are new one, from the German Plus Size Brand Ulla Popken, I was amazed and surprised by their good quality, the perfect fitting and how lovely they feel on the legs.

Kleid und Schuhe - Evans
Bluse - Forever 21+
Haarschleife - ASOS
Kette - Ernstings Family
Strumpfhose - Ulla Popken

OODT I fell in love at the seaside.

2011-09-23T13:45:00.000+02:00

On Sunday I wanted to go to the beach, to see the sunset, to dip my toes into the sand and to feel some cold and salty water around my feet. Unfortunately after 10 minutes it started to rain heavily and the horizon was cloudy so you could hardly see the sun, just some red and peachy clouds. I love the sea, the wind and the cold water. I could just stand and stare at the waves for hours, feel the nature and it's energy around me.

Björn took a few pictures of my, of cause I managed to soak the whole back of my dress, when a wave appeared behind me, so we had to drive back to the campsite so I could change again before we went to dinner. As you can see I am wearing my Beth Ditto Biker Jacket and my beloved and all time favorite Beth Ditto Polka Dot Dress. My hair is totally messed up, but I don't mind.

Am Sonntag wollte ich Abend gerne den Sonnenuntergang am Strand beobachten, meine Zehen in den Sand stecken und das kalte, salzige Wasser fühlen, wenn es um meine Füße spült. Leider begann es zehn Minuten später schrecklich zu regnen, der Himmel war Wolkenverhangen und man konnte nur einige rote und Pfirsichfarbige Lichtstrahlen und Wolken sehen. Ich liebe das Meer, den Wind und die Kälte. Ich könnte stunden lang einfach nur da stehen, den Wellen zuschauen und die unglaubliche Energie der Natur um mich herum fühlen.

Björn hat ein paar Bilder von mir gemacht, und natürlich habe ich es irgendwie geschafft von einer Welle erwischt zu werden, so dass die ganze Rückseite meines Kleides durchnässt war. Wir mussten dann erstmal wieder zum Wohnwagen fahren, damit ich mich umziehen konnte, bevor wie essen gegangen sind. Wie ihr seht, trage ich mal wieder meine Beth Ditto Biker Jacke und mein geliebten Beth Ditto Polka Dot Kleid. Meine Haare sehen zerstört aus, aber eigentlich ist mir das egal.

As you can see, photoshop and me got a little wild this morning, but I kind of like this vintage analog touch the pictures got. I really like these pictures and I think they are the first once showing my bare legs.

Mit Photoshop und mir ist es heute morgen ein wenig durchgegangen, aber ich mag den Vintage-Analog-Fotografie Touch, den die Bilder bekommen haben. Sowieso mag ich die Bilder, ich glaube es sind die ersten auf denen ich meine Beine zeige.

OOTD Zurück nach Westerland.

2011-09-21T11:39:00.000+02:00

Da bin ich wieder. Durchgepustet von Nordseewind und um einige dicke Sahnetortenstücken schwerer. Wir hatten einige nette Tage mit durchwachsenem Nordseewetter auf Sylt, sind spazieren gegangen, haben Fotos gemacht und wie Björn und ich nun mal sind, hat sich viel um Essen gedreht. Ein bisschen angehübscht habe ich mich dennoch. Samstag sind wir durch Westerland geschlendert, haben Kuchen gegessen und ich habe mir zwei neue Ringe gekauft.

I am back. Blown by the northseebreeze and stuffed with a lot of cake. We had some really nice days with weather that changed from hour to hour, sunshine and than raining cats and dogs again. We went for some walks and took a lot of pictures, and just like it is one of Björn and mine passion, it was all about eating and food. On Saturday we strolled trough the shopping street and I bought two new rings.

Die beiden gabs bei Bijou Brigitte, sie sind verstellbar, deswegen passen sie perfekt und haben zusammen ungefähr 13 Euro gekostet. Ich war ganz angetan von der großen Auswahl an Größenverstellbaren Ringen, wer also Probleme hat passenden Modeschmuck zu finden, sollte dort mal vorbei schauen.

They are from Bijou Brigitte and I was really happy to see they had a good collection of adjustable rings, so they fit perfectly and are great for people with thicker fingers.

Es war frisch, aber nicht kalt an dem Tag, daher reichten Strumpfhosen, Kleid und eine dicke Strickjacke. Das Kleid ist übrigens der Zwilling des dunkelroten , dass ich euch schon vor einiger Zeit gezeigt habe. Ebenfalls von H&M in Größe L auf der "normalen" Abteilung. Die Strumpfhose ist von We Love Colors (fuchsia) und der Cardigan von New Look Inspired. Ich liebe meine Cowboyboots, die trage ich jetzt schon den 3. Herbst, und sie sind noch immer gut in Form, super bequem, Wasserdicht und sehen auch noch gut aus. Was Schuhe angeht, muss man Evans echt ein Lob aussprechen. Das Bild ist übrigens auf dem Campingplatz gemacht, wo der Wohnwangen meiner Eltern das ganze Jahr über steht.

It was pretty cool outside, but mild enough to go with tights, a dress and a cardigan. That dress is the twin of the dark red one I showed you some time ago. It is from H&M in size L and from their "normal" section. The tights are from We Love Colors (fuchsia) and the Cardigan is from New Look Inspired. I really love these cowboy boots from Evans. They are now in their 3rd autumn and still in perfect condition to resist water and the cold. If there is one thing you can say about Evans it is their shoes are awesome. By the way, the picture was taken on the campsite where my parents' camper stays for the year.

Mini Holiday

2011-09-14T13:02:00.002+02:00

Kleiderkreisel

2011-09-07T12:06:00.000+02:00

Ich wollte euch kurz mitteilen, dass ich jetzt auch Mitglied bei Kleiderkreisel bin. Ihr findet mich dort unter meinem gewohnten Internet Synonym fresheima und ich habe schon zwei Paar Schuhe online gestellt. Falls ihr also Dr. Martens oder schwarze Wedges sucht, meldet euch schnell. ^_^

Und wenn ihr dort angemeldet seit, schreib mir, "findet mich gut" oder postet den Link zu eurem Profil in die Kommentare. Ich werde innerhalb der nächsten Wochen noch mehr Teile online stellen und würde mich auch über gute Tauschangebote freuen.

<3

Giveaway: The Winners

2011-09-06T14:10:00.000+02:00

As only German people took part in the giveaway, I will make this post just in German.

Ich habe so eben die glücklichen Gewinner der Beutel von Petunias & Whale gezogen. Ich habe alle aufgelistet in der Reihenfolge in der ihr euch eingetragen habt, und die Glückliche dann mit dem Random Number Generator ausgelost.

Den Einhorn Beutel hat Maria gewonnen, den Grammophon Beutel die liebe Lodi! Ich werde euch beide noch per Mail bescheid sagen. Vielen Dank an alle fürs mit machen, falls ihr all zu traurig seid, schaut doch einfach noch mal bei Petunias & Whale vorbei und kauft euch einen der wunderschönen Beutel, T-Shirts oder anderen tollen Produkte.

OOTD Black Party

2011-09-04T23:55:00.000+02:00

That was kind of an exhausting weekend, but I really enjoyed it. Yesterday I went to a party with some friends, somehow we managed to take some pictures from my outfit, but unfortunately I forgot to take a pictures of my hair. My dear friend Anna did a great job my braiding it in the back and making some soft waves and curls in the rest of it.

Das war ein ziemlich anstrengendes Wochenende, dass ich aber sehr genossen habe. Gestern Abend war ich mit ein paar Freunden auf einer Party, irgendwie haben wie es sogar geschafft Fotos von meinem Outfit zu machen, aber leider habe ich die Haare vergessen. Die Liebe Anna hat nämlich ganze Arbeit geleistet und mir einen hübschen Zopf geflochten und die Haare an den Seiten zu weichen, kleinen Wellen und Löckchen gemacht.

This black chiffons dress was one of the first things I ordered as Evans. It still is one of my favourite pieces in my wardrope, it is pretty light and you can wear it just with some leggings or tights and are ready to go.

Dieses schwarze Chiffon-Kleid ist einer der ersten Teile gewesen, die ich bei Evans bestellt habe. Bis heute gehört es zu den Lieblingsteilen in meinem Kleiderschrank. Einfach ein paar Leggings oder Strumpfhosen dazu und fertig.

So tell me Evans, what is your shape?

2011-09-02T09:32:00.000+02:00

I alway get exited when I see new autumn stuff arrives at the stores. As I told you some posts ago I am a big fan of the third season, a fan of layering, of scarfs and of boots. So when I checked my e-mails today I saw the new Evans Autumn Catalogue was online. I didn't expected much, cause Evans kind of let me down in every season this year. After looking through it I can only say that this catalogues is just another proof on which target group Evans wants to appeal to. And I am definitely not included.

There was only one tiny section that made a little big excited and gave a few seconds of thinking about buying something or not: the boots. There is a gorgeous pictures of 4 different boots and the burgundy once just blew my mind. But when I clicked on them to see them in the shop, it was quite a disappointment, on that pictured they are not nearly are strongly colored nor have that lovely contrast between a bright and a almost black burgundy color.

There are two other black leather boots I like and I would give all of the tree a try if evans finally invents free returns from Germany. But for the moment I will be looking somewhere else for some really nice autumn boots.

The main theme of the catalogue is Evans new "What is your shape"-thing. There is also now a calculater on the webside, so you can find you shape (apple, hourglas, pear or busty) and then look for the "right" clothes for you bodyshape. But neither do I see a difference in how the 4 models in the catalogue are shaped, they pretty much look the same, nor do their outfits look appealing to my in any way. The worst page is there special check shirts offer.

I am a fan of check shirts all the way, but this looks like the "check shirts of horror"! Did you forget when we are Evans? T-Shirts tucked into their jeans and an open check shirt above? There are like a million other and better ways to wear a shirt like this! This looks like a picture from the Otto Catalogue from 1992.

It is pretty disappointing to see where Evans is going. It was the first ever plus size shop I ordered at, they have been the first shop that made me feel like I am worth buying pretty dresses and awesome stuff, but over the past two years they changed from a shop that was able to become a fashion foward plus size shop to just another plus size store that gives us all the things we know and are tired of for so many years.

Deutsch wird noch nachgereicht.

Rockabilly dreams are coming true!

2011-08-28T21:45:00.002+02:00

Plus size dreams are coming true, the wonderful Tracy gives us hope and and fulfills a lot of girls dreams with releasing the awesome, super cute and rockabilly inspired Delectable Dress Collection.

Those three dresses are the love, they remind me of strawberrys, cupcakes and watermelons, they are chic and feminin, colorful and lovely. I'd love to wear all of them but really don't have the money to buy at least once. I just hope that they sell so great that not only Tracy will be able to built up the most awesome and best selling plus size brand ever, but finally some other plus size brands will notice, that we want fancy dresses. That plus size woman like lots of different styles and colors and that we want to feel sexy and awesome in our clothes and in our body!

Please don't forget my giveaway, it still lasts till 5th of September!

Plus Size Träume werden endlich wahr, die wundervolle Tracy gibt uns wieder Hoffnung und erfüllt die Träume von so einigen Mädchen. Ihre neue unglaubliche, super süße und vom Rockabilly inspirierte Delectable Dress Collection.

Diese drei Kleider sind die Liebe! Sie erinnern mich an Erdbeeren, Cupcakes und Wassermelonen. sie sind chic, feminin, bunt und so schön. Ich würde sie alle tragen, aber leider habe ich nicht das Geld auch nur ein einziges zu kaufen. Ich hoffe wirklich, dass die Kleider und auch der Rest von Trasys Produkten sich so gut verkauft, dass sie die Möglichkeit hat die bestverkaufte Plus Size Marke zu werden und damit endlich auch einigen anderen in der Fashion Industrie zu zeigen, dass wir solche ausgefallenen Kleider wollen. Das wir viele verschiedenen Styles mögen, dass wir Farben lieben und dass wir uns sexy und toll in unseren Klamotten und in unseren Körpern fühlen wollen.

Und vergesst nicht mein kleines Gewinnspiel, bis zum 5. September habt ihr noch Zeit!

Giveaway Time feat. Petunias&Whale

2011-08-22T17:01:00.002+02:00

Aller liebste Leser, heute gibt es was zu gewinnen! Anlässlich meines zwei jährigen Blog Geburtstages, der Tatsache, dass ich schon fast 300 Leser habe und. dass ihr es euch wirklich verdient habt, haben die lieben und kreativen Köpfe von Petunias & Whale haben mir zwei wundervolle Jute-Beutel geschickt damit ich sie auf meinem Blog verlosen kann.

Ich durfte mir auf den vielen tollen Dingen in ihrem Shop zwei Taschen aussuchen und habe mir für das "dicke Einhorn" und das "Grammophon" entschieden. Mein bester Freund, hat sich schon selber eine der Taschen bestellt und ist super zufrieden, sie haben eine perfekte Größe (38 x 42cm) so dass man Din A 4 Sachen oder sogar einen 15" Zoll Laptop transportieren kann, einen langen Henkel und sind aus Baumwolle gemacht. Die Qualität ist gut und die Drucke sind handgemacht und damit einzigartig. Zusätzlich habe ich noch eine klitzekleine Überraschung in jede Tasche gepackt.

Und So Könnt Ihr Gewinnen

1. Stellt sicher, dass ihr "regelmäßiger Leser" von meinem Blog seid (Google Friends Connerctor)
Nachtrag: Falls ihr nicht bei Google/Blogger angemeldet seid, könnt ihr mir auch bei Twitter folgen @fresheima

2. Beantwortet mir in einen Kommentar die Frage Welche Songtextzeile würdet ihr euch auf eine Tasche drucken lassen?

3. Außerdem sollte der Kommentar folgende Informationen enthalten: eine aktuelle und funktionierende e-Mail Adresse & natürlich welche Tasche ihr gewinnen wollt ("Einhorn" oder "Grammophon")

Einsendeschluss ist Montag der 5. September 2011

Dear reader, today you have the chance to win something! On the occasion of my second blog birthday, the fact that I almost got 300 readers and because you deserve it, the lovely and creative people from Petunias & Whale send me two tote bags to draw on my blog.

I was allowed to choose two of their many lovely products and decided to take the "fat unicorn" and the "gramophone". My best friend already bought a bag from them and he his very satisfied. They have the perfect size (38x42cm), so you are able to put Din A 4 stuff in it just like a notebook, it has a long handle and is made of cotton. The bags have a great good quality and every print is handmade so every bag is unique. I also put a tiny surprise in every bag.

How To Win One Of The Bags

1. Follow my blog on "Google Friends Connector"
If you are not on blogger/ google connector than skipp that and follow me on Twitter @fresheima

2. Answer to the following question in a comment What song lyrics would you like to print on a tote bag?

3. Also your comment should include a working e-mail address & of cause the bag you would like to win ("Unicorn" or "gramophone")

Entry deadline is on Monday the 5th of September 2011

Bier, Bratwurst & Band

2011-08-15T14:15:00.001+02:00

Samstag war meine große Party, und ich glaube, ich habe nicht enttäuscht. Den ganzen Tag lang habe ich mich verrückt gemacht wegen dem Wetter, bis mein Papa noch schnell einen riesigen Schirm und einen Pavillon gekauft hat, und am Ende sind nur sehr spät ein paar Tropfen vom Himmel gefallen.

INS-A-NE, die Band vom großen kleinen Bruder, hat gespielt und begeistert. Mit vor Stolz geschwollender Brust stand ich da und habe 2 Stunden ihrem Konzert gelauscht, bis ich beim Akkustivset genötigt wurde, selber auf die Bühne zu gehen und "Hey there Deliah" zusammen mit Niklas zu singen. Leider oder vielleicht auch zum Glück, hat das niemand gefilmt...Es folgen aber einige Fotos und Eindrücke vom Abend.

On Saturday I had my big Party and I think everyone was satisfied. I was so scared of the rain for the whole day, till my dad went to buy a huge umbrella and a pavillon so everyone would be save from the rain. Of cause only at the end of the night some raindrops began to fall.

INS-A-NE, the tall-little brothers band played for two hours and I was so unbelievable proud of him, I enjoyed watching and was forced to join him onstage, when he played a little accoustic set. So we sang "Hey there Deliah" together.

Creeping Death - INS-A-NE (Metallica Cover)

Rezept für den Regenbogenkuchen gibt es hier Herzfutter

Ich gebe zu, dass ich in dem ganzen Chaos vergessen habe ein vernünftiges Outfit Bild zu machen, was sehr schade ist, weil ich endlich mein neue ASOS Kleid tragen konnte. Aber ich werde mir demnächst nen neuen Anlass suchen und euch dann von diesem wirklich zauberhaftem Kleid berichten.

Danke an alle die da waren und für all die wunderschönen Geschenke und Kuchen <3

I'll admit I forgot to take a proper outfit pictures, which is quite sad cause I finally got to wear my new ASOS dress. I will look for another occasion to wear it soon, so I can tell you about how lovely it is.

22 Years of me.

2011-08-11T13:12:00.001+02:00

(deutsch gibt es unten!)

Yesterday was my 22th birthday. In a few days my blog turn 2 years old (btw I have a lovely giveaway for you soon *excited* ) . I thought it might bit a good moment to write down my thought about my last two years. If you had shown my 20 year old me the pictures from above and told her about this amazing evening, she would not believe (she would not had believed ... she had not believed? nah fuck it ), fact is just, that the 20 year old me never thought I could give a fuck and just wear a sheer black blouse and a beautiful bra under it. Two year ago I rather killed myself than putting a pictures like this online, a picture that shows my double chin, my messy hair and my bra.

Just a few days ago I realized how much I learned past the last two years, how much I have change and how my life has changed. As there as still a lot of things I feel self-conscious and insecure about I know I pushed myself out of my comfort zone a lot of times, noticing that it isn't as terrify as a always thought. For every rude comment I got thought the last two years there a dozen of people telling me how much I inspire them, say they love my style, my confidence and that I am beautiful from the inside and from the outside.

I lost some of my friends, and I am still struggling with some trouble, some pain and some recovering friendships, I got to know so many new wonderful and awesome people, online and offline. Two years ago I was so scared of my first day at university, today I can truly say I have not only found so much joy and wonderful friendships but also someone I would shamelessly call my better half, no matter what he thinks of it ;)

On my journey to find some love for myself, I have not only made a big step in accepting that I can, that I am allowed, that I must feel good about myself the ways I am, but I also learned that it is okay if you want to change things. For the first time as much as I feel good in myself, I feel okay about the thought that I actually want to lose and few kilos. Accepting that, was even harder than to accept that I am able to love myself. Cause thinking about wanting a just become a bit more fit, loose some weight felt like everything I reached and lived for a few months becomes a huge bit lie. But today I know it is not.

I know that today I am a more passionated and more joyful person, even if sometimes it seems like I am not. I really learned how to enjoy my life more and find pleasure in sweet little things, how to not care so much about what others say and stop thinking for a while.

All of this makes me really happy and it would fill me with indescribable joy, if any of you, and even if it is just the tinniest bit, feel like they learned something too, while staying loyal readers for the last two years.

Love you all. <3

Gestern war mein 22er Geburtstag. In ein paar Tagen wird beim Blog 2 Jahre alt ( dann gibt es übrigens ein tolles Giveaway, seit gespannt!). Ich dachte mir also, dass es ein guter Moment werde und mal zu resümieren, wie mein Leben in den letzten zwei Jahren verlaufen ist. Hätte ich meinem 20-jährigen Ich das Bild von dort oben gezeigt, hätte sie nicht geglaubt, dass ich es wage mich in schwarzer, durchsichtiger Bluse und einem schönen BH zu zeigen. Wahrscheinlich hätte ich mich vor 2 Jahren lieber aus dem Fenster geschmissen, als ein Foto wie dieses online zu stellen, ein Foto mit Doppelkinn, verschwitzen Harren und meinem BH.

Erst vor einigen Tagen habe ich begriffen, wie viel ich in den letzten zwei Jahren eigentlich gelernt haben. Wie sehr ich mich und wie sich auch mein Leben geändert hat. Auch wenn es noch so einige Dinge gibt, die mich mich unglaublich unselbstbewusst fühlen lassen und mich einschüchtern, weiß ich, dass ich mich mehr als einmal aus meinen Schutzkreis gedrückt habe, nur um dann zu bemerken, dass es weit weniger schlimm ist, als die Angst die man vorher hat. Für jeden gemeinen Kommentar den ich gehört habe, denke ich an Dutzende Menschen, die mir sagen, dass ich sie inspiriere, dass sie meinen Style lieben, mein Selbstbewusstsein und dass ich schön bin, von innen und von außen.

Ich habe einige Freunde auf der Strecke verloren, und mich beschäftigen noch immer einige Probleme, Schmerz und Freundschaften, die sich grade erst wieder erholen. Aber ich habe so viele tolle Leute kennen gelernt, sowohl online als auch offline. Wenn ich daran denke, wie viel Angst ich vor meinem ersten Unitag hatte, muss ich lachen. Ich kann sagen, dass ich wahrhaftig viel Freude hatte und wunderbare Menschen kennen gelernt habe, sogar jemanden denn ich einfach mal schamlos meine bessere Hälfte nenne, egal was er davon hält ;)

Auf meinem Weg etwas Liebe für mich selbst zu finden, habe ich nicht nur einen riesengroßen Schritt gemacht und gelernt, dass ich es verdient habe, mich so wie ich bin toll zu finden und mich gut zu fühlen, ich habe auch gelernt, dass es okay ist, wenn man Dinge ändern will. Zum ersten mal fühle ich mich gut in mir selber, aber zum ersten mal kann ich beruhig und ohne Angst den Gedanken akzeptieren, dass ich Gewicht verlieren will. Das zu verstehen, war überraschender Weise das schwierigste, ich fühlte mich, als würde ich mich selbst betrügen, wo ich doch so viel Selbstsicherheit und Vertrauen gefunden hatte. Es fühlte sich an, als wäre mein Blog und alles wofür ich stehe dann nur noch eine große Lüge, jetzt weiß ich, dass es nicht so ist.

All das macht mich wirklich glücklich, und es würde mich mit einer unglaublichen Freunde erfüllen, wenn irgendjemand von euch, und sei es nur ein klitzekleiner Teil, etwas ähnliches gelernt hat, dadurch, dass es seit zwei Jahren meinem Blog treu ist.

Ich liebe euch alle. <3

OOTD My Lady.

2011-07-31T18:22:00.001+02:00

Bad news first. My hard drive crashed and now everything is lost. I know, that's what you get when you never create a backup. But I have got my MacBook back and can get back to blogging.

The city I live in, Bielefeld, has it's own castle, every year there is a big medieval market to celebrate our culture and historic background. I really like it, people dress up, you can buy lots of lovely things like jewelry, food, clothes and see pretty cool bands and tasty guys in kilts.

Michael gets some extra space on this pictures cause he discovered his love for fur and horns. We all spend quite a lot of money for food and stuff on that day.

I am wearing my new H&M Jersey Dress. I ordered it online about a week ago and it is from their basic section in XL, it fits perfectly and light and I am so in love with this deep red color. As it is pretty cold outside for the fact that we have almost August, I layer a cardigan over it and also wore my Evans boots.

I also bought this headpiece in the H&M Sale. I think feathers will be one of my must-have things for next autumn.

Dress, Hear Piece, Belt - H&M // Cardigan, Leggings, Boots - Evans // Scarf - New Look // Bag - Turbostaat //

When September Ends

2011-07-24T13:03:00.000+02:00

Ich brauche den meisten wohl kaum sagen, dass sich der Sommer bedeckt hält, sich versteckt oder vielleicht auch schon verschwunden ist. Als dann auch noch der Herbst Katalog von H&M in meinen Postkasten schneite, konnte ich diesem anrollenden Herbstgefühl nicht widerstehen. Ich gebe auch gut und gerne offen zu, dass der Herbst nicht nur modisch eine meiner liebsten Jahreszeiten ist. Ich mag den Wind und sonnige Tage, die langsam kürzer und kälter wären, ich freue mich darauf mich in mehrere Schichten zu packen und dicke Boots zu tragen. Auch wenn ich die Sonne im Moment vermisse, habe ich mich dieser Vorfreude auf den Herbst hingegeben und schon mal ein kleines Moodboard gebastelt.

I don't know about you guys, but in Germany the sun is hiding for quite a long time, maybe it is gone for good? It is raining, pretty stormy and about 14°C everyday, when the new H&M catalogue arrived at my door steps I couldn't resist and the mood for autumn got me. I proudly atmitt that fall is one of my favorite season, I love the wind and when the days start to get shorter an colder but are still sunny. Even if I miss the sun at the moment, I put together a little moodboard about I want my fall wardrobe to look like.

Die Mode wird so bunt wie die Herbstbäume selbst, senfgelb und dunkle bis knallige Rottöne, feminine Schnitte, softe Pastellfarben, viel braun und Leder, Federn, grober Strick und verspielte Details. Dank meines Haarfarbenwechsels, werde ich mich jetzt wohl auch mal an rot und Erdtöne ran trauen. Ein Weinrotes Kleid habe ich schon bei H&M bestellt, und dieses gelb macht mich ja auch ein bisschen an. Der Stoff im Hintergrund ist ein Champagnerfarbener Chiffon, den ich mir bei Dawanda bestellen werde um darauf ein hübsches Kleid zu nähen, ich hoffe, dass klappt.

Denkt ihr schon an den Herbst? Oder verdrängt ihr die kühlere Jahreszeit noch ein bisschen nach hinten?

I think this fall is going to be as colorful as the leaves on the trees, yellow and rot in all shades, feminine cuts, soft pastel colors, a lot of brown and leather, feathers and playful details. Since I changed my hair color to a more natural color I will try out some red and earthtonecolors this year, too. I already ordered a wine red dress from H&M, also this yellow colors kind of turns me on. The fabric in the background is a champagne colored chiffon that I will order at Dawadna to sew a dress from it, I hope it works out. Do you already think about autumn or do you still avoid thinking of it celebrating summer?

3 Things.

2011-07-09T11:57:00.001+02:00

First. I know that lately my blog only consisted of outfit post, but still I get more and more readers and comments. Thank you all for being so supportive and just awesome <3.

Second. I need to show you something special, a blog where two things I truly love come together: Food & Björn. Some weeks ago he started a blog about cooking & baking, he takes lovely pictures and documents his daily cooking routine. Please have a look: Herzfutter .

Third. Yesterday Caspers new Album "xoxo" was released. As you might assume, I am not a big fan of hiphop. But this is definitely something different. I actually have now idea what make me feel so great & melancholic at the same time listening to this records, it just touches me really deep and I literally can't stopp listen to it and have it on repeat since yesterday in the morning.

Casper - So Perfekt von FourMusic

Erstens. Ich weiß, das mein Blog in letzter Zeit fast nur aus meinen Outfits besteht, trotzdem bekommen ich immer mehr Kommentare und Leser. Danke schön für eure Unterstützen und dafür, dass ihr einfach awesome seid.

Zweitens. Ich muss euch etwas ganz besonderes zeigen, einen Blog bei dem zwei Dinge zusammen kommen, die ich wirklich liebe: Essen & Björn. Vor ein paar Wochen hat er seinen eigenen Blog gestartet auf dem er seine täglichen Back- und Kochroutine festhält, Rezepte teilt und wunderschöne Fotos zeigt. Bitte werft einen Blick auf: Herzfutter.

Drittens: Gestern kam Caspers neues Album "xoxo" raus. Wie man sich bei mir fast denken kann, bin ich kein großer HipHop Fan, allerdings ist hier alles anders. Ich weiß gar nicht so genau, was mich so berührt mich so großartig und dabei so melancholisch fühlen lässt, wenn ich die Platte rauf und runter höre. Aber ich kann sie einfach nicht abstellen.

OOTD "Hier spricht die Sekretärin von Herrn V."

2011-07-07T15:55:00.000+02:00

Just a quick snap from last weekends secretary outfit my best friend chose for me.

Nur ein kurzer Schnappschuss von meinem Sekretärinnen Outfit vom letzten Wochenende, dass mein bester Freund für mich ausgesucht hat.

Blouse - H&M Bib

Skirt - H&M

Cardigan - Primark

Necklace - From my GreatGrandma's Sister

OOTD Candy Stripes

2011-07-02T02:29:00.000+02:00

Neuer Monat, neues Geld. Ich war heute bei H&M um endlich beim Sale vorbeizuschauen. Es war voll und irgendwie alles durcheinander, aber ich habe am Ende doch eine ganzen Haufen Teile mit in die Umkleide genommen. Angenehm überrascht war ich von der BiB Abteilung, es gab eine fetzige Lederjacke, die auf 20 Euro runter gesetzt war, allerdings saß sie nicht so gut, wie meine Beth Ditto Jacke, daher habe ich darauf verzichtet. Besonders schön fand ich auch ein Paar Hosen-Rock-Short, aus einem ganz leichten Jersey, ich fand die verdammt cool, konnte mich aber nicht so richtig mit ihnen anfreunden.

Gekauft habe ich schließlich 2 Teile aus der "normalen" Abteilung, ein Kleid und ein Oberteil, beide in L und beide passen wunderbar, und 2 Teile aus der BiB Abteilung, eine Bluse und eine Leggings. Außerdem habe ich das niedlichste Hütchen-Kopf-Schmuck-Dings gekauft, dass ich je gesehen habe, allerdings muss ich für meinen Dickkopf, das Gummiband noch etwas weiter machen.

Da die gute, wunderbare, einfach tolle Canon 5D Mark dieses Wochenende bei mir ist, habe ich meinen Lieblingsmenschen dazu genötigt, ein paar nette Fotos in der Abendsonne, die leider nicht richtig zwischen den ganzen Wolken hervorgeschaut hat, zu machen.

New months, new money. Today I finally went to H&M to look at their sale. It was crowded and a bit chaotic, but I ended up in the changing room with a lot more things I had thought. Also I was surprised by the BiB section, but in a positive way. They had some cool new things, for example for skirty-shorts in a really light jersey, they are so damn cool, but I think we won't get friends. I didn't like them on me.

After all I bought 2 pieces from the "normal" H&M, a dress and a top, both in size L, and 2 pieces from the BIB section, a button-up and a pair of leggings. And I bought the cutest little headpiece ever!

As I lend the Canon 5D Mark for the weekend, I forced my lovey-person (I am quite sure this word doesn't say what I like to say, if I translate it right from german I would like to say my favorite human, but that sounds kind of crappy in english ^^), I forced him to take some pictures of me in the evening sun.

Jah, ich habe ein knall buntes Oberteil bei H&M gekauft. Irgendwie sprachen mich die Farben total an, obwohl man ja immer sagt Pink und Rot beißen sich. Außerdem hat das gute Teil nur 5 Euro gekostet, ist sehr leicht und super bequem. Dazu trage ich ein schwarzes H&M Kleid, We Love Color Strumpfhosen und eine Kette von "Kool Kat Kustom". Ich glaube die Schuhe sind ebenfalls von H&M und mein Nietenarmband habe ich seit dem Emo Tag öfter mal wieder umgemacht.

Yes, it is true, I am wearing a bright colored top. I just looked at the color and fell in love with it, even thought people say pink and red shouldn't go together. It was only 5 Euros and it is light and comfy. I am wearing a black H&M dress underneath, We Love Color tights and a necklace rom "Kool Kat Kustom". I think the shoes are also from H&M.

OOTD Coffee & Cake

2011-06-26T14:34:00.001+02:00

Just some quick snaps from todays outfit. For the first time in weeks it isn't raining and finally getting warmer again. I think we will have a dramatic temperature change tomorrow, let's see if I will survive that, cause personally I fear everything above 27° C.

As you might have seen, I colored my hair to a warm brown. I really, really like it and I just felt like something a bit more natural. What do you think of me only having one haircolor?

And now I will be having some coffee and cake with me besties <3

Pants, Shirt - Asos

Shoes- - Evans

Necklace - Gift from the beautiful Georgina

OOTD I'm an emo kid, non-conforming as can be

2011-06-18T12:19:00.000+02:00

"Emo!" Nein diese Fotos sind nicht von 2006 sondern von gestern. Früher, vor ein paar Jahren, waren Sarah und ich "emo"...jeden fall fühlten wir uns so, aber trotzdem wollte man natürlich nicht in deine Schublade gesteckt werden. Na ja, ich für meinen Teil stand auf Sternchen, Streifen, Kirchen, Herzen und Karos, wollte, dass mein Pony in meinem Gesicht hängt und Jungs mit Kajal und schwarzen Haaren war der Traum! Björn und ich kennen uns noch nicht so lange, aber haben, wie wir gestern immer so schön gesagt haben, den selben subkulturellen Background. Und so haben wir gestern emo Tag gemacht, alles an Schleifen, Kirschen und sonst was rausgeholt, was sich finden ließ. Wir sind den ganzen Tag so rum gelaufen und hatten einen heiden Spaß.

"Emo kid!". No these pictures aren't from 2006, we made them yesterday. Earlier, a few years ago, Sarah and I were "emo"...or at least we felt that way, even if we didn't want to get labeled. I just really liked stars, cherrys, stripes, dices and hearts, wanted my bangs to be right before my eyes and boys with black eyeliner and black hair, have been my dream! Björn and I don't know each other for such a long time, but we have the same subcultural background, so we decided to just do an emo day, get all our emo stuff out and have fun for a day.

Ich glaube, es braucht nicht mehr Worte, oder? Welchen subkulturellen Hintergrund habt ihr? Gibt es Dinge die heute peinlich findet oder trauert ihr der Zeit manchmal hinter her?

I think no more words are needed, right? Which subcultural background do you have? Are there fashion statements from you youth that you regret or do you sometimes grieve for the good old times?

OOTD: First Dress

2011-06-12T19:58:00.000+02:00

I found this pretty easy looking tutorial some time ago and wanted to try it out for a couple of months now. One of my best friends, Anna, is quite talented in sewing, she made a dress from the tutorial for herself and today she helped my out a bit. I actually did everything by myself, she just gave my some tips and tricks.

I used a shirt I haven't worn for some time cause it is pretty tight around my belly. I took some black thicker fabric and followed the tutorial. The only thing I changed is that I used some elastic ribbon to create the wrinkles, but also to make it work for my body shape, cause otherwise it is a bit difficult to get into the dress.

I think I did a pretty good job, I like it and if you know how the process works it won't take more than an hour. I will do it with some other shirts, just need to buy some more fabric. If you like to, I will make a tutorial and take some pictures while doing it.

Ich habe schon vor einiger Zeit dieses Tutorial gefunden und wollte es seitdem ausprobieren. Eine meiner besten Freundinnen, Anna, ist sehr talentiert beim Nähen, sie hat schon ein paar Kleider für sich selbst nach dieser Methode genäht, daher habe ich sie als Unterstützung eingeladen. Im Prinzip habe ich aber alles alleine geschafft und sie hat mir nur hier und da mit ein paar Tricks und Tipps helfen müssen.

Ich habe ein T-Shirt genommen, dass ich zwar gerne mag aber schon lange nicht mehr an hatte, da es etwas eng am Bauch ist. Dazu schwarzen, etwas dickeren Stoff. Eigentlich bin ich genau nach dem Tutorial gegangen, allerdings habe ich ein Gummiband eingenäht, nicht nur damit die Falten besser werden, sondern da es sonst auch nicht funktionieren würde das Kleid an und auszuziehen.

Ich bin ziemlich zufrieden mit dem Endergebnis, habe aber auch einige Dinge gemerkt, die ich beim nächsten Mal anders machen werde. Wenn ihr Lust und Interesse habt, werde ich das nächste Kleid fotografisch festhalten und ein Tutorial daraus machen.

OOTD Flugzeuge in meinem Bauch

2011-06-02T13:50:00.000+02:00

Actually I am feeling a bit hangover and dried out, not able to write long posts, but I need to share my outfit with you. Yesterday was the TrashParty-Evening. And it was awesome. We has so much fun, the music was indescribable: 90s-rivival-german-trash-rave-boy-band-mix with the best new but really, really bad stuff xD. I danced for 3 hours with a break and thats how I feel today: Exhausted!

Eigentlich bin ich noch gar nicht richtig in der Lage zu schreiben, leicht verkatert und völlig ausgetrocknet. Aber ich muss euch ja unbedingt mein Outfit zeigen. Gestern war ha nun Trashparty und es war einfach nur großartig. Wir hatten so viel Spaß und die Musik war, na ja, unbeschreiblich. Irgendwo zwischen 90er-Rivival-Deutschem-Trash-Rave-Boy-Band-Mix mit dem besten schlechtem von heute. Ich habe 3 Stunden am Stück getanzt, und daher fühle ich mich heute wirklich extrem erschöpft.

Skirts - H&M

Top (corall) - Forever21+

Tights - We Love Color

PS: Oli's größer Hit? KLICK :D

Trashpop

2011-05-30T21:07:00.000+02:00

Freunde der grellen Farben, dieser Post ist für euch. Am Mittwoch, werde ich zu einer Träshpop-Party gehen. Ein geschmackbefreiter Abend mit grellen Farben, wahrscheinlich mal wieder zu viel Wodka und das aller Beste? Oli P. legt auf. Ja genau der Oli P.! Ich bin gespannt und freudig erregt. Ich liebe Bad Taste, Trash & 80er Aerobic Style. Einfach alles kombinieren was man gut oder scheiße findet, ein bisschen Flomarkt oder Mamas Kleiderschrank, Make-Up, dass man sich sonst nie trauen würde oder am besten gleich eine neue Identität für den Abend annehmen.

Ich selber habe noch so einiges an Krams im Schrank, auch von früheren Partys, das ich nutzen werden, aber um euch mal ein bisschen Inspiration und einen Eindruck zu geben von dem, was ich mir unter dem Motto vorstelle, habe ich bei diversen Plus Site Shops mal Sachen rausgesucht, die irgendwo zwischen richtig gut und furchtbar liegen, jeden Falls dann, wenn man sie untereinander kombiniert. Denn dass sollte noch mal gesagt sein, nicht von den Dingen hier, finde ich wirklich schrecklich, aber die Mischung macht es halt. Ich finde ja auch Trainingsanzüge von Papa, Schweissbänder um den Kopf und klobige Turnschuhe, verspiegelte Sonnenbrillen & alles was irgendwie Netzartig aussieht immer sehr gut dafür.

Are you a friend of bold and neon colors? This post is for you. I am going to go to a trashpop party on wednesday. I will be a exempt from any taste and filled with bright colors, probably to much vodka and as a highlight: Oli P. will be the DJ. Okay, Oli P. won't let your bells ring, but he was a big soap star in the 90s, played a big role in the daily soap "Gute Zeiten Schlechte Zeiten", he also was a singer/rapper and every little girl was in love with him. Well I am excited, cause I love bad taste, trash and 80s aerobic style. Just trow everything together, mix it with some thrifted stuff and a piece from your mums closet, put on make-up your never dare to wear or just get a new identity for the evening.

I got a lot of stuff that is appropriated for my outfit for wednesday, but I wanted to give a little inspiration to you. So I looked trough some plus size stores to find all the neon colored things, that are between really amazing and awful, at least when you combine them. The main thing is to mix it up! I also love tracksuits from you dad, sweat bands, chunky trainers, funky sunglasses and net things.

Stuff from: Forever21+, Kool Kat Kustom, Domino Dollhouse & We Love Colors.

Let Love Explode

2011-05-29T14:08:00.000+02:00

Ich bin so erleichtert, dass der Mai fast rum ist und ich alle meine Prüfungen hinter mich gebracht habe, jeden Falls bis August. Ich habe insgesamt ziemlich gute Noten bekommen und bin richtig froh, dass ich jetzt wieder mehr Zeit für den Blog und für meine Freunde habe. In den letzten Wochen habe ich so einiges gekauft, dass ich euch noch zeigen muss. Aber heute fangen wir mal mit meinem Wochenende an.

Eine meiner liebsten Freundinnen, Sarah, studiert in Münster. Münster ist etwas 1 1/2 Stunden Autofahrt von hier entfernt. Also habe ich mir meine bessere Hälfte Björn geschnappt & wir haben uns Freitagnachmittag auf den Weg gemacht. Abends waren wir in einer alteingesessenen Kneipe, die irgendwie ziemlich dunkel, schäbig und purer Rock n' Roll war. Nach zu vielen Cocktails und Bier haben wir es irgendwie geschafft zurück in Richtung Sarahs neuer Wohnung zu kommen, dort ins AMP zu gehen und uns die Füße wund zu tanzen. Die Musik war unglaublich gut und die ganze Nacht war zum bersten voll mit Liebe, Spaß und Awesomeness.

I am so relieved that May is almost over and that I finished all my exams (till August). I've got some pretty good marks and I am just really happy that from now on I will finally have time for my blog and for my friends again. I bough quite a lot of new things in the last weeks and I will write about all of them, I promise! But today let's start with some pictures from the most amazing party night for ages.

One of my best girls, Sarah, studies in Münster. It is about one and a half hour drive from here. This weekend she wanted to move from one flat to a new one, so I grasped my better half Björn & we went to Münster. On Friday evening we went to a pub. It was pretty old, grungy and really rock n' roll. After drinking to much cocktails and beer we somehow made our way back to go dancing in club near to Sarah's new flat. The music was awesome and the whole night was full of love, fun & awesomeness.

I am wearing my Sex Pistols Shirt, the H&M Inclusive Skirt nd a bow necklace, also from H&M.

I Love Myself: Smile.

2011-05-09T18:48:00.000+02:00

Today I was cleaning the bath room. While doing this I often saw myself in the mirror, cause it just is there right above the sink. I had music playing, I think Friendly Fires, I was singing along, my make-up was smudged, I was wearing a worn out pink sleeveless top and my hair looks a little bit flat today. I smiled to myself while singing and suddenly felt a super big confident boost. I started to play around a bit. How would it feel to smile every time I see myself in the mirror?

At first it was a little big strange. I felt a bit stupid, but I kept on doing it for the whole afternoon while I was working in the bathroom cleaning up everything and sorting thing out. It made me realize, that a simple smile can have a huge impact on every life. There is this myth that if you feel down you just have to put a pencil in you moth and bite on it, you use the same muscles like as if you are smiling. It is said that just this little thing can make you feel better. Just like most people start to smile, when others smile at them.

So conclusion is very easy, isn't it? Smiling at yourself is, even if sound stupid, one of the best things you can to. Just try it our for a day or two. You can star with a short and tiny smile every time you see your reflection in the mirror. If you got used to it, make a bigger smile, try to look really into your own eyes while doing it. Try to put all of your love into you look and you smile, and you'll soon will see that there always is someone who makes you smile.

Als ich heute das Badezimmer sauber gemacht habe, bin ich nicht drum herum gekommen mich öfter mal im Spiegel zu sehen. Beim putzen habe ich laut Musik gehört, Friendly Fires, ich habe gesungen, mein Make-Up war irgendwie verschmiert und ich habe ein ausgeleiertes, rosa farbenes Top getragen, außerdem waren meine Haare sind im Moment auch irgendwie ein bisschen platt. Als ich mich im Spiegel sah, musste ich grinsen und plötzlich bekam ich einen super großen Selbstvertrauens Boost. Ich habe angefangen ein bisschen damit rumzuspielen. Wie würde es sich anfühlen, wenn ich mich jedes mal anlächeln würde?

Am Anfang ziemlich komisch und ein bisschen blöd. Aber aber ich habe einfach weiter gemacht, den ganzen Nachmittag während ich im Badezimmer stand. Dadurch wurde mir klar, welchen Einfluss ein einfaches Lächeln haben kann. Vielleicht kennt ihr ja auch dieses Gerücht, dass wenn man sich schlecht fühl, man nur eine Bleistift quer in den Mund stecken und drauf beißen muss. Da dabei die gleichen Muskeln beansprucht werden, wie beim Lachen, soll man sich angeblich gleich besser fühlen. Genauso wie die meisten Menschen automatisch anfangen zu lachen, wenn sie jemand anderen lächeln sehen.

Also, die Lösung liegt doch auf der Hand, oder? Sich selbst anlächeln, auch wenn das echt blöd klingt, ist das beste was man tun kann. Probiert es doch einfach mal aus, für einen oder zwei Tage. Man kann ja mit einem kurzen Grinsen anfangen, jedes Mal wenn sich im Spiegel sieht. Sobald man sich daran gewöhnt hat, lächelt man am besten ein bisschen stärker, versucht mal euch dabei in die Augen zu schauen, ganz fest! Versuch euch an zu schauen mit Liebe und Selbstvertrauen und einem Lächeln und ich schwöre, bald werdet ihr immer jemanden um euch haben, der euch zum lachen bringt.

Review: Twinkling Trifles + freier Versand

2011-05-09T18:12:00.000+02:00

Wenn ihr genau wie ich Probleme damit habt Ringe in der richtigen Größe zu finden, habe ich heute genau das richtige für euch. Paula verkauft in ihrem Dawanda-Shop Twinkling Trifles selbstgemachten Schmuck, unter anderem Größenverstellbare Ringe. Sie war so lieb, mir einen davon zu schicken, damit ich ein bisschen was darüber schreibe. Da der Ring mir wirklich gut gefällt und ich ihn schon oft getragen habe, kann ich also heute nur meine Empfehlung für den Shop aussprechen.

Today I want to introduce Twinkling Trifles to you. A Dawanda Shop from the lovely Paula. She offered me to choose ring, to review it. I took a pink glittery one with a leo print, and I really love it. The special thing about her rings is, that they are adjustable in size. So it will fit most people, that's really great if you have trouble finding good fitting rings like I do.

Ich habe mir einen Ring mit silbener Fassung und einem glitzernden, pinken Leoparden Muster ausgesucht. Der Ring ist biegsam, die Größe lässt sich also einfach verändern, aber trotzdem ist er stabil. Ich bekomme Dinge immer seht schnell und sehr gut kaputt, aber dieser hier ist noch heile! Er ist angenehm zu tragen und sieht toll aus im Licht. Schade finde ich eigentlich nur, dass für mich persönlich der "Stein" noch größer sein könnte.

It is easy to adjust in size, but also very robust. I have worn it quite often, and I am really good in trashing things, to it is a good sing that it still looks like it had done the day it arrives here. The only negative thing, but that is just personal preference is, that I like it when the "stone" is bigger. But it look really beautiful glittery in the sun.

Für Handarbeit sind die Ringe sehr günstig, meiner würde zum Beispiel 8.90 kosten. Man kann zwischen sehr vielen Mustern wählen und auf Wunsch auch nach speziellen Anfertigungen fragen. Es gibt neben den Ringen auch sehr hübsche Kette und verschiedenen Armbändern, alle sind auf Wunsch in verschiedenen Größen erhältlich.

I think Paulas trifles are quite cheap, they are handmade so 8.90 € for a ring is a good price. You can choose between lots of patterns, and she also ships stuff to Europe. If you like her stuff, buy something quick, from today till May 23 shipping is free if you write "reizende Rundungen" in the comment box.

Wer jetzt Lust bekommen hab sich ein neues Lieblingsstück zuzulegen sollte sich beeilen. Innerhalb der nächsten zwei Wochen, also bis Montag den 23.Mai, bekommt ihr die Versandkosten geschenkt, wenn ihr bei eurer Bestellung in der Kommentarfeld "reizende Rundungen" eingebt.

OOTD Die MF Die

2011-05-04T17:41:00.001+02:00

I know that is not the nicest title, and it hasn't anything to do with my outfit. But with my mood. I was so angry this afternoon when I came back from taking the pictures and my brother announced me he had accidentally deleted my Final Fantasy VII memory! I thought I was going to explode and cry. I know that some of you won't understand it, but to hear that 12 hours of "hard" work and playing are just gone make you feel very lot and aggressive! I tried to calm down by listening to Dope, Blood Brothers, Hanni Kohl and Killswitch Engage.

Back to the pictures. I went down to my grandparents flat (they are on holiday ^^) and took some pictures down there. I wanted to take them outside, but it started raining.

Ich weiß, dass ist nicht der netteste Titel,er hat auch nichts mit meinem Outfit zu tun. Aber mit meiner Laune. Ich war heute Nachmittag so unendlich sauer! Als ich vom Fotos machen wieder kam, eröffnete mir mein Bruder, dass er versehentlich meinen Final Fantasy VII Speicherstand gelöscht hätte. Ich dachte ich explodiere oder heule los. Vielleicht können das einige nicht verstehen, aber wenn man gesagt bekommt, dass 12 Stunde "harte" Arbeit und spielen einfach so weg sind, dann kann man sich schon mal ziemlich verloren fühlen und sehr aggressiv werden. Ich habe meine Laune dann dann Dope, Blood Brothers, Hanni Kohl und Killswitch Engage ausgelassen....

Zurück zum Outfit. Ich habe heute mal Fotos in der Wohnung meiner Großeltern gemacht (die sind nämlich im Urlaub). Eigentlich wollte ich nach draußen, aber es hat angefangen zu regnen!

That's how I went to university today // So bin ich heute zur Uni gegangen.

Quizz Question: uh... do you notice what went wrong in this picure? 21 years and still not able to dress right =_= (look at the jacket!) // Preisfrage: uh.. merkt ihr was in dem Bild falsch läuft? 21 Jahre und kann sich immer noch nicht richtig anziehen =_= (schaut auf die Jacke!)

Boyfriend Cardigan - Evans

T-Shirt and Blouse - H&M Bib

Shorts - ASOS Curve

Bag - Primark

Tights - We Love Color

Necklace - Messy Carlas BlogSale

Shoes - Doc Martens

I love Myself: I can't!

2011-05-01T15:32:00.000+02:00

There are a lot of things people say they can't do. They can't do it because of their age, their body, their family or friends...actually if you want to, you can find an excuse for everything that includes: "Sorry I can't do it because of this or that!"

I did that, too. I still do it often enough. But I noticed that I am missing out a lot of fun things. So here comes my list of 3 things I would have missed, if I would always listen to the evil voices in my head ( or some people outside ^^).

Jeder hat so seine Sachen bei denen er sagt, nein ich kann das nicht. Man kann etwas nicht wegen seines Alters, seines Körpers oder seiner Familie und Freunde...es gibt genug Ausreden, die man finden kann, wenn man will.

Ich habe das auch oft gemacht. Und ich mache das auch heute noch. Aber mir ist auch aufgefallen, dass man jede Menge Spaß verpasst, wenn man immer auf die bösen Stimmen in seinem Kopf hört, die einem einreden wollen, was man alles nicht kann. (Manchmal sind die Stimmen auch außerhalb....) Hier eine Lister von 3 Dingen, auf die ich nicht mehr verzichten möchte.

Even if I have sung in the choir when I was a child, and also in school, I always was told, that I can't sing. Nobody in my family, except from my really talented brother can sing or play an instrument. So there was a time when I was scared of singing with friends. But I just like it to much. I sing out loud when we play Guitar Hero or Sing Star, when we are at the club or at a concert. I just enjoy it and singing will always be my favorite part of Guitar Hero!

Auch wenn ich früher im Kinderchor und sogar später noch in der Schule gesungen habe, wurde mir immer erzählt, dass ich es nicht kann. Niemand in der Familie, abgesehen von meinem sehr talentierten Bruder kann singen oder ein Instrument spielen. Daher gab es Zeiten in denen ich Angst davor hatte laut zu singen. Die sind allerdings schon lange vorbei. Ich mag es einfach viel zu gerne. Ich liebes es laut zu singen, wenn ich Guitar Hero oder Sing Star spiele oder wenn ich in der Disko oder auf einem Konzert bin. Singen ist super, auch wenn ich es nicht kann!

Mostly in the last years I got some mayor problem with baring my arms. I know that a lot of girls struggle with it. Last week I went to the park with some friends, it war so hot and I was really torn between taking my cardigan of or not. But then I decided I should just give a fuck on what the people around as would think or say (it is very likely that they didn't think about it at all!). So I had a lovely day in the sun.

In den letzten Jahren habe ich ein ziemliches Problem damit, meine Arme zu zeigen. Ich weiß, dass es vielen Mädchen so geht. Letze Woche war ich mit Freunden im Park. Es war super warm und sonnig und ich war ein bisschen hin und her gerissen, doch nach einigem Zögern habe ich mich entschieden meinen Cardigan einfach auszuziehen, egal was die Leute um uns herum sagen oder denken. (Es ist sehr wahrscheinlich, dass sie nichts gesagt haben!). Jeden Falls habe ich den Tag in der Sonne sehr genossen.

Apparently this aren't my legs. But it is more about the fact that some people don't like to see ripped tights. No meter if they are on fat or thin legs. Last week I went shopping with my mum and my tall little brother. I have worn some black and really faded tights with a quite short black skirt. Suddenly my mum said: " Did you see that? How this guy looked at your tights?" And of cause my first thought was: "Well yes, because my legs are fat!" But then we talked about it and I realized that there are still lots of people who have problems with ripped tights. My mum said, that he looked totally devastated and shocked at the big whole in my tights. And thinking about that, really make me smile!

Es ist offensichtlich, dass das nicht meine Beine sind. Aber es geht auch eher um die zerrissenen Strumpfhosen an sich, als um die Beine, die da drin stecken. Letzte Woche war ich mit Mama und dem großen kleinen Bruder einkaufen. Ich hatte eine sehr kaputte schwarze Strumpfhose mit einem recht kurzen schwarzen Rock an. Plötzlich meine Mama: "Hast du das gesehen? Wie der Typ auf deine Strumpfhose geschaut hat?" Natürlich war meine erste Reaktion "Das hat auf meine fetten Beine geschaut!" Aber nachdem wir darüber gesprochen hatten, ist mir klar geworden, das kaputte Strumpfhosenn für viele Leute immer noch ein totales no-go sind. Meine Mama meinte, er sah total irritiert und geschockt aus, als er auf die großen Löcher gestarrt hat. Darüber nach zu denken, zaubert mir ein wirklich großes Lachen ins Gesicht!

BLOG SALE

2011-04-30T13:56:00.000+02:00

I just updated my BLOG SALE-Blog! There are new dresses, tops and jeggings online and I'll be updating it during the next days even more. I have lots of beautiful stuff waiting for a new home. There will be things in different sizes from about 46EU to 56EU. So stay informed and keep looking for some bargains!

Ich habe grade meinen BLOG SALE-Blog ein bisschen aufgefrischt. Es gibt neue Kleider, Oberteile und Jeggings und ich werde den Shop über die nächsten paar Tage hinweg und weiter füllen. Denn hier liegen so einige Sachen, die echt wunderschön sind und ein neues Zuhause suchen!

Es wird Dingen in allen möglichen Größen geben von 46Eu bis 56EU. Also bleibt dran und schaut immer mal wieder in meinem Sale Blog vorbei!

Reizende Rundungen Blog Sale

Sometimes I feel like saying: Lord I just don't care.

2011-04-29T21:16:00.000+02:00

Picture flood from this wonderful and sunny spring week // Eine Flut von Bildern aus der letzten wundervollen und sonnigen Frühlingwoche.

Operation Bikini

2011-04-25T15:35:00.000+02:00

Danke eines Tipps bei Facebook habe ich mir eben eine Doku bei Arte+7 angeschaut: "Operation Bikini". Absolut sehenswert und auch wenn das Wetter nicht fürs drinnen hocken geeignet ist empfehle ich jedem sich die 90 Minuten in der nächsten Woche Zeit zu nehmen und die Dokumentation zu schauen. Sie steht eine Woche zum online angucken zur Verfügung und ist wirklich super interessant.

Es geht um Schönheit und Schönheitsideale, um die Wirkung der Medien und darum wie Frauen den Druck auf ihren Körper und ihre Schönheit wahrnehmen. Dabei werden viele verschiedene Meinungen beleuchtet, es werden Redakteure von Modezeitungen, Psychologen, dicken und dünne Menschen und auch eine Bloggerin, Stephanie von http://www.leblogdebigbeauty.com/, dazu befragt.

Die Dokumentation gibt es auf Deutsch und Französisch zu sehen und ist wirklich informativ, interessant und regt zum denken an.

Hier findet ihr die Seite zum Themenabend: Schlachtfelder der Schönheit

Und hier ist der Link zum Video: Operation Bikini

Me and my wardrobe

2011-04-24T20:26:00.000+02:00

I just stood infront of my wardrobe not having a clue what to wear. This is how I feel for quite a while now and that might be the reason why I am not posting that many OOTDs lately. Sometimes I am looking at my stuff thinking: "Who the hell has bought this?" I am so disconnected to so much of my dresses and skirts and I have no idea why that is so. There is hardly anything that feels right, I wasn't prepared for summer coming so fast, for over 20°C and so much sunshine. All my leggings faded away at the same time and I feel like not owning one T-Shirt I could wear with my new pair of jeggings. I own so many black things, and I actually really love black, but at the moment it just feels like I am wearing the same stuff over and over again because everything looks the same.

Also when I am looking at online stores, I am so sick of ordering things, not turning out as I thought they would be or not feeling them when I put them on. I think all of this online shopping is one reason for having so much stuff I end up not liking.

And the major thing is that I felt pretty unsure and not so confident in the last weeks, thinking to much about my body and my weight and feeling reduced to it but noticing that sometimes I am the only one who is reducing myself to my weight. I don't know how to say it but ... it is just that sometimes I feel so present, taking so much space and attention and in that moment I feel like just wanting to look a little more plain. But when I am dressing in a jeans and T-Shirt I am not feeling myself and so boring. And at the end of this discussion with myself and the fight in front of my wardrobe I am not longer sure about what or who I really am or what I want to look like. I just feel like I can't focus on any particular style anymore. I feel like I really don't know what I want and that always ends in being even more unsure and NOT confident...

Do you struggle like this too? How to do you make old pieces feel like something new? And what do you do when you have absolutely now idea what to wear?

I Love Myself: Lovely Day.

2011-04-19T16:58:00.000+02:00

How does your perfect day look like? I think everyone has thing in their mind. We dream about it and we make it up in our heads. But while we are thinking so much about how a perfect day could look like, we forget to just realize that everyday can be perfect in its very own way.

Stop thinking it a really needful step on the long way of loving and accepting ourselves and also our life. So the conclusion is to look and concentrate on little things that make you happy. To focus and stuff you like to do you feel good in. Or in other words: surround yourself with things that are on the same energy level as you are.

For me today was one of these days.

Wie sieht euer perfekter Tag aus? Wahrscheinlich hat jeder irgendwas im Kopf. Wir träumen alle davon und malen uns aus, wie so ein perfekter Tag sein könnte. Aber über all dieses denken hinweg vergessen wir oft, dass jeder Tag auf seine ganz eigene Weise ein perfekter Tag sein kann.

Das Denken aufzugeben ist einer der wichtigsten Schritte auf dem Weg zu Selbstliebe und Akzeptanz unseres Lebens. Die Lösung liegt als auf der Hand, man sollte sich auf Dinge konzentrieren, die einen glücklich machen. Sich nur auf das fokussieren, dass uns ein gutes Gefühl gibt und wobei wir uns großartig fühlen.

Heute war für mich einer dieser Tage

(weheartit.com)

I woke up in the morning, the sun was out and I had breakfast on the balcony with my mum. The amazon-man brought us an order and I was super excited about a book I bought. It is called "Geschenke aus meiner Küche" what means "Presents from my kitchen" and it is full with stuff you can cook, bake and make to give to other people. My mum and I talked about what we could make for the people whos birthday is coming up in the next month. We really got into the flow and went super creative, lots of ideas spiraling around us. I dicided to make a smal cake for a friends who is celebrating her birhtday tonight.

Then I opened the door for the chimney sweeper, who was really nice and also looking damn good.

I spend a lot of time sitting in the sun and made a tasty lunch with tomatoes, mushrooms, toast roasted in olive oil and salt and some melted feta cheese. In the afternoon mum got some herbs from the garden to dry them, in the kitchen she found a little snail between them, It was so cute and my brother and I acted like 5 years old letting it crawl up ours arms. After that I brought it back down in the garden and thank it for giving me a few minutes of feeling like a child.

Now I am chilling on my bed listening to great german bands enjoying their lyrics. I am looking forward to dressing up for a nice dinner with friends tonight...

Actually a day with nothing to get really excited about. But I haven't felt that inspired and relaxed for quite a long time. So instead of feeling bored by everything and spending your day with thinking try to get in touch with some loveliness. Put your focus on what is there on what you have and on what happens and not on the stuff that are you missing or feeling of having a lack of. Than you'll have the chance to make everyday a perfect day.

Ich bin heute morgen aufgewacht, die Sonne schien und ich habe zusammen mit meiner Mama auf dem Balkon gefrühstückt. Als der Amazon-Mann kam war ich total gespannt auf das Buch, dass ich bestellt hatte: "Geschenke auf meiner Küche" Es ist voll mit Dingen die man Kochen, Basteln und Backen kann, um sie zu verschenken. Meine Mama und ich sind sofort kreative geworden und haben uns Geschenke für alle anstehenden Geburtstage ausgedacht. Wir waren so richtig im Fluss und ein ganzer Haufen bunter Ideen schwebte uns durch die Köpfe. Darauf hin habe ich auch beschlossen schnell noch einen Kuchen für einen Geburtstag heute Abend zu machen.

Danach habe ich dem Schornsteinfeger die Tür geöffnet, der war echt nett und sah einfach nur gut aus!

Ich habe lange in der Sonne gesessen und mittags leckeren Tomaten, Pilz Salat mit geröstetem Brot und geschmolzenem Fetakäse gemacht. Nachmittags ist Mama runter in den Garten um Liebstöckel zu pflücken und zu trocknen. Dabei hat sie irgendwie eine kleine Schnecke mit in die Kühe geschleppt die mein Bruder und ich uns direkt geschnappt haben. Danach waren wir lange damit beschäftigt uns wie Kleinkinder zu benehmen und die Schnecke über unsere Arme kriechen zu lassen. Ich habe sie hinterher wieder im Garten ausgesetzt und ihr dafür gedankt.

Jetzt liege ich auf dem Bett, höre tolle deutsche Bands und erfreue mich an den Liedtexten. Ich freue mich darauf mich gleich für das Geburtstagsabendessen chic zu machen und meine Freunde zu sehen.

Eigentlich kein super besonderer Tag. Aber ich habe mich schon lange nicht mehr so inspiriert und entspannt gefühlt. Daher denkt daran, anstatt alles langweilig und doof zu finden, sollte man den Tag lieber damit verbringen sich mit etwas Nettem zu beschäftigen. Man sollte den Fokus auf das legen, was man hat und was passiert und nicht nur auf die Dinge, die man vielleicht vermisst . Dann kann jeder Tag auf seine eigene Weise perfekt werde.

I just found that on weheartit.com it is a picture of the old part of my hometown city Bielefeld.

OOTD Sakura no hana

2011-04-18T10:53:00.000+02:00

I know, I know it has been a while. But I promise I will come back to blogging this week. I finished my essay and also my internship and now I have two weeks of easter-holidays. We have lovely weather and my mum and me went for a walk to a street full of cherry blossom trees.

Ich weiß, ich weiß, es ist schon eine Weile her. Aber ich verspreche, dass ich ab dieser Woche wieder mehr blogge. Ich habe meine SIP-Arbeit abgegeben und mein Praktikum ist vorbei und jetzt habe ich zwei Wochen Osterferien. Außerdem ist das Wetter wirklich schön, daher sind meine Mama und ich spazieren gegangen. In der Nähe gibt es nämlich eine tolle Straße, die von Kirschbäumen gesäumt ist.

My mommy <3

Meine Mami <3

Dress, Leggings - H&M Bib

Shirt - H&M

Scarf - Carmakoma (thank again, it was a gift at ++ London)

Flats - Primark

Denim Challenge OOTD

2011-03-29T21:26:00.000+02:00

After Dee loaded up all the pictures for the Denim Challenge, where she asked us to dress up some denim shorts, skirt or whatever we wanted to. I can share my outfit with you, I took pictures if for the challenge. Also go over to her blog and have a look, everyone looks amazing: The Merry Traveler - OOTD The All Denim In The World.

Nachdem Dee die Bilder für die Denim Challenge hochgeladen hat. Wir sollten uns ein Jeansstück, wie zum Beispiel eine Shorts oder einen Rock, nehmen und den ...naja wie sagt man dass denn in Deutsch? "dressing it up" heißt ja so viel wie aufstylen, aber ich mag das Wort nicht! Aber ihr wisst was ich meine. Jeden Falls, kann ich jetzt endlich meine Bilder mit euch Teilen. Schaut aber auch mal bei Dee's Blog vorbei und schaut euch an: The Merry Traveler - OOTD The All Denim In The World.

This is also the first time I am showing you my ASOS Denim Shorts, which are really lovely and pretty comfy. I am wearing them quite often for daily outfits, with cardigans and leggings. Also you can see my new lace leggings. I got them from H&M Bib, and yes you can be surprised about that! They are really cool and look kind of firm and robust, better than some lace tights I got from other shops. And finally (I just noticed that it is a post full of new and not-so-new-but-not-shown-to-you stuff) my big love from this winter (which is finally over!!) the Doc Martens. They were the best thing I ever spend money on. My feet have been warm all winter long, cause they are lined with some fluffy and really comfy stuff!

The Sex Pistol T-Shirt is my all time favorite T-Shirt. I bought it when I was in London for the first time, it was in 2005 and I still was in my "punkrock days" I'll share a picture with you. Everything else from this picture won't fit anymore, but the T-Shirt stayed with me. I recently cut out the collar, so it is an off shoulder top, now.

Heute gibt es zum ersten meine ASOS Denim Shorts, ein wirklich tolles und ziemlich bequemes Paar Jeans Shorts. Ich trage die eigentlich ziemlich oft vor allen Dingen zur Arbeit, mit Leggings und Cardigan. Ihr sehr euch meine neue Spitzen Leggings. Die gab es überraschender Weise bei H&M Bib! Ich finde sie super cool und sie sehen insgesamt sehr robust aus, ich hoffe sie gehen nicht so schnell kaputt wir andere Spitzen Strumpfhosen, die ich scon hatte. Endlich (ich merke grade dies hier ist ein Post gefüllt mir neuen und nicht-so-neuen-aber-noch-nie-gezeigten-Dingen) bibt es auch meine große Liebe aus dem Winter, die Doc Martens. Meine beste Investition dieses Winters, denn sie haben meine Füßen immer schön warm gehalten. Die sind mit einem weichen und fluffigen Baumwollfutter gefüttert und man kann Stunden lang dadrin laufen!

Das Sex Pistol T-Shirt ist eins meiner absoluten Lieblings-T-Shirts. Ich habe es in London gekauft, als ich dort 2005 zum ersten mal war...damals war ich noch "punk rock"! Ich kann euch sogar ein Bild davon zeigen. Letzten erst habe ich den Kragen aus dem T-Shirt geschnitten, nun fällt es leicht über eine Schulter und ich ziehe es wieder richtig gerne an.

London 2005.

Necklace Devine

2011-03-27T13:27:00.000+02:00

Ich habe mir eben mal Tatty Devine angeschaut, nachdem ich den Eintrag von Blog To Be Alive gelesen habe. Handgemachte und vor allen Dingen total einzigartig. Die Ketten sind schon sehr teuer, aber ich glaube die würden sich gut als Geburtstagsgeschenk für mich eignen *zwinker zwinker* . Die schönsten Hab ich hier mal zusammen gestellt!

I just looked at Tatty Devine , after seeing the post from Blog To Be Alive . They have wonderfull handmade and unique stuff. The necklaces are quite expensive, but I think they would make a great birthday present , haha. The most beautiful ones I put together for you.

Schokolade für Japan!

2011-03-24T10:02:00.000+01:00

My swiss chocolate hat eine europaweite Aktion für Blogger gestartet um Japan zu helfen. Jeder Blogger, der teilnimmt, bekommt einen Schokoladengutschein und dafür gegen 2CHF an die Glückskette (Schweizer Hilforganisation). Glitzerponys Range hat mich eingeladen mit zu machen und wer würde nein sagen wenn es um einen Guten Zweck & Schokolade geht?

"Und so gehts:

Wir verschenken mySwissChocolate Gutscheine (1 gratis Tafel inkl. Versand) an 10 Blogger unserer Wahl (dies ist nun bereits geschehen)
Jeder der 10 Blogger kann nun wiederum Gutscheine an max 10 weitere Blogs verschenken. “Weiterschenken” kann man, indem man in seinem Blog über die Aktion berichtet und 1-10 weitere Blogs benennt. Bitte informiere die von Dir beschenkten Blogs doch auch direkt wenn möglich, damit der Bloglauf nicht stockt.
Ob ein Blog bereits “beschenkt” wurde, erfährt man hier in unserem Blog. Wir aktualisieren die Liste mehrmals täglich. Ein Blog kann nur 1 Gutschein erhalten (aber wie gesagt max. 10 Gutscheine virtuell weiter verschenken an weitere Blogs).
Setzt bitte UNBEDINGT einen Backlink als Kommentar in unserem Blog zu Eurem Bericht – sonst erfahren wir ja nicht, an wen wir nachher all die Gutscheine versenden sollen

Unsere Spende:

Es gibt eigentlich keine Limitierung. Jede Art von Blog* kann mitmachen, respektive beschenkt werden.
Die internationale Aktion startet JETZT und wird bis zum 31. März 2011 bis 12:00 Uhr mittags laufen.
Für jeden beschenkten Blog*, spenden wir 2.00 CHF – mindestens aber 1′000 CHF. Bei 1‘000 Blogs sind dies also bspw. schon 2‘000 CHF – die maximale Spenden-Grenze wäre 10‘000 CHF. Zusätzlich erhält nachher jeder Beschenkte Blog* per Mail den Gutschein für 1 gratis Tafel inklusive Versandkosten selbstverständlich auch tatsächlich zugesendet. Die Geld-Spende geht an die nationale Glückskette, die derzeit für Japan Spenden sammelt"

Die vom mir (reizende-Rundungen) nominierten Blogs sind:

Jennifer und Amélie http://beauteplantureuse.blogspot.com/ (das sind Zwei Mädels, deswegen auch zwei Nominierungen!)

Alegra http://dollface-is-candysweet.blogspot.com/

Lodi http://lodimat.blogspot.com/

Sabina http://femmefatalexsabina.blogspot.com/

Isa http://neben-saechliches.blogspot.com/

Pausbacke http://pausbacke.blogspot.com/
Sarah http://so.last.summer.myblog.de/
Meine Mama http://herzstimmen.blogspot.com/

Viel Spaß mit eurer Schokolade, ich hoffe ihr gebt es weiter und My swiss chocolate bekommt ne Menge Spenden zusammen!

OOTD Peachy Love

2011-03-23T20:37:00.001+01:00

Egal wie viel ich über die Inclusive Kollektion gemotzt habe, der Rock ist wirklich ein Traum. Der passt super gut, er sitzt bequem, und hat einer tolle, frische Frühlingsfarbe. Diese Streifen mit durchsichtigem und anderem Stoff sehen super gut aus, ich hab den Rock am Samstag schon mal mit einem schwarzen Shirt und einer schwarzen Spitzen Leggings. Aber irgendwie bin ich nicht zum fotografieren gekommen, daher gibt es jetzt hier mein frühlingshaftes Outfit. Ich bin im Moment etwas rar war Schmuck und so angeht, aber wenn ich zur Arbeit gehe, behänge ich mich nicht so gerne mit solchem Kram, das nervt mich, wenn ich dem Computer sitze, aber würde ich das anziehen um weg zu gehen, würde ich eine goldene Kette dazu umtun und vielleicht einen Taillengürtel.

Now matter how much I moaned about the Inclusive H&M Collection, this skirt is a dream. It fits perfectly and is comfy, just like is has the cutest and super springlike color. This stripes out of transparent and opac color are really cool. I have worn the skirt on saturday already, with a black shirt and a black lace leggings. But somehow I didn't find the time tow take pictures, so that's why you'll get a spring outfit today. I know that at the moment I am a bit rare on jewelry and stuff, but I don't like to to wear to much to work, it just annoys me when I am sitting infront of the computer all day long. But if I would go out with this, I would wear a golden necklace and maybe a waistbelt with it.

Denim Shirt - H&M Bib

Skirt - H&M Inclusive

Tights - WeLoveColor

Things I really, really want!

2011-03-23T17:08:00.001+01:00

Ja ich weiß, ich bin ziemlich spät damit, aber wenn ihr euch mal bei Domino Dollhouse umgucken wollte, hab ich hier noch ein Überbleibsel vom ++London Blogger Meet 2011.

I know I am a bit late with this, but if you look at Domino Dollhouse, I still have something for you from ++London Blogger Meet 2011.

CODE = PLUSLONDON

20% off until June 1st 2011.

I love myself - Here is where we started.

2011-03-22T12:43:00.000+01:00

Scroll down to find the post in English.

Mich selbst so zu lieben, wie ich bin, gehört zu einem meiner Lebensziele. Außerdem möchte ich andere dazu inspirieren mal über ihre Einstellung sich selbst gegenüber nach zu denken. Denn "Ja natürlich liebe ich mich selbst" zu sagen oder zu schreiben, ist eine Sache, aber sich selbst so zu behandeln, wie man jemanden behandeln würde, denn man bedingungslos liebt und verehrt, ist etwas ganz anderes.

Noch schwieriger ist es, sich selbst ein mal durch die Augen eines liebenden Menschen zu sehen, aber ich glaube, dass es mit etwas Übung nicht so unmöglich ist, wie wir manchmal meinen. Deshalb möchte ich mich von heute an besser behandeln! Denn wenn wir mal ehrlich sind sagen und denken wir während eines Tages eine ganze Menge gemeiner Sachen über uns, wir behandeln uns wesentlich schlechter, als wir eine geliebte Person, wie zum Beispiel unsere beste Freundin, unsere Eltern, eine geliebte Person und manchmal nicht mal einen Fremden auf der Straße behandeln würden. Genauso wird jeder von uns aber täglich einige Sachen machen, die ihm gut tun, die man aber gar nicht wirklich als ein "Vergnügen" für uns selbst sieht. Außerdem glaube ich sich selbst, also sein wahres Ich, zu lieben, sehr tief damit verwurzelt ist, auch seinen Körper und sein Aussehen zu mögen und anzuerkennen.

Wie regelmäßig genießt du die Zeit mit dir selber oder gönnst dir etwas gutes? Etwas wie eine Zeremonie in der du feierst, wie toll es ist du selbst zu sein? Klar am Anfang denkt man jetzt vielleicht "Da habe ich gar keine Zeit zu!" oder es hört sich nach großem Aufwand und viel Geld an. Und dabei merkt man nicht, wie sehr man sich selbst mit diesen Gedanken eingrenzt, dadurch dass man dieses sich selbst Lieben mit Zeit und Geld verbindet.

Nur um das mal kurz einzuwerfen, ich werde euch nicht empfehlen euch jeden Tag vor den Spiegel zu stellen und euch selbst zu sagen "Ich liebe mich", dann damit kann ich persönlich nicht viel anfangen, auch wenn ich nicht bestreiten will, dass es für jemand anderen genau das richtige ist!

Also, denkt doch mal an etwas dass du genießen kannst, an kleine Dinge die dich zum Lachen bringen oder dir ein gutes Gefühl geben. Was wäre das? Musik? Sonne? Das Zusammensein mit netten Menschen? Ein Kleid kaufen? Spazieren gehen? Mit den Kindern spielen? Oder mit dem Hund? Es ist völlig egal. Macht etwas dass ihr mögt! Am besten etwas bei dem ihr nicht darüber nachdenkt, wie ihr grade ausseht! Für mich sind das Dinge wie in der Küche sitzen und mit meiner Familie rumalbern, mit meinem großen kleinen Bruder toben. Seit ein paar Wochen ist es mein Bauchtanzkurs. Ich genieße es im Auto laut zu singen oder meinen Kaffee in der Sonne auf dem Balkon zu trinken.

Das essenzielle daran ist, das man sich an jedem Tag ein paar Minuten nur für sich gönnen sollte, einen Moment in dem man etwas tut, das man mag und bei dem man seinen Kopf voll und ganz ausschalten kann. Denn nur wenn man lernt solche Momente zu genießen ohne dabei zu denken man kann oder darf das nicht, oder hat es nicht verdient weil man zu dick oder zu dünn oder zu alt dazu ist, kann man lernen sich selbst so zu lieben wie man ist.

Ich muss zugeben, dass ich noch eine ganze Menge zu dem Thema zu sagen habe, deswegen will ich darauf eine regelmäßige Serie machen. Nicht nur um diese Gedanken mit euch zu teilen, sondern auch um sie mir selber klar zu machen. Außerdem würde ich mich freuen, wenn ich ein paar Gast Blogger zu dem Thema finden würde. Ihr müsst das nicht auf Deutsch & Englisch schreiben können, ich übersetzte das gerne. Also schreib mir zu reizende.rundungen@yahoo.de wenn ihr gerne etwas für die "I love myself" Serie schreiben würdet.

Und als letztes möchte ich natürlich wissen was eurer persönlicher Moment ist, den ihr euch nehmt um das Denken zu stoppen und euch einen Minute mit euch selbst zu gönnen?

English:

To love myself the way I am, is one of the main goals in my life. And I want to inspire others to think about their attitude towards themselves. Writing and telling people "Yes for sure I love myself." is one thing, but treating yourself like you would treat someone you truly love & adore makes a big difference.

Even more difficult is to see yourself through the eyes of a loving person, but I think it is not as hard to get there, as we always think. That's why from today on I want to start to treat myself better! Cause if we face it, at the of the day we did a lot of things and we thought a lot of things about ourself, we would never ever do or say to our best friend, the person we love, to our mum or dad, sometimes not even to a stranger on the street. Just like we actually do a lot of good things for ourselves everyday, just no noticing or appreciating it enough. And I truly believe that learning to love ourself, our true self, not only our body and looks is deeply connected to learning to appreciate our body and appearance.

How regularly do you really enjoy time with yourself or treating yourself something nice? Like a ceremony of celebrating yourself everyday? At first this might sound to you like big thing, like buying expensive stuff or you might think "I have no time for something like this!".
Are you aware of how much you are limiting yourself with thoughts like this? Do you notice how you connect feeling good and showing love with money and time? By the way I won't tell you stuff like "Look in the mirror and tell yourself how much you love you on a daily basis", cause I think this might work for others but not for me. I can't really focus on stuff like this nor take it serious.

So think about stuff you like or enjoy, and think about little things that make you smile, make you feel good or just give you a few moments of joy. What is it? Maybe music? Sunshine? The company of someone you love? Buying a dress? Talking a walk? Playing with your kids? Or your dogs? It doesn't matter. Do something that you like. Something where you don't care how you look or what you wear, something that you can enjoy without any thoughts about how your body may look in this or that situation. In my case this might me sitting in the kitchen and having a fun talk with family members, or romp around with the tall little brother. Or since some weeks it is going to belly dancing class. I always enjoy singing loud in the car and having my coffee outside on the balcony.
It is really important to give you a few minutes a day where you do something you love and it is even more important that this is a time where you fully stop thinking about how you look! Cause you need to learn to enjoy stuff, and that you are worth enjoying it and that no one in the world is allowed to tell you off, just because you may be to fat or to thin or to old in his or her opinion.

I have quite a lot in mind to say about this topic, not only because I want it to share with you, but also because I really want to make it clear for myself. So you can expected a this to become kind of a constant series at my blog. I would really enjoy to present some guest bloggers on this topic. You don't need to be able to write in German & English, as I would translate it for you, if you want to. So contact me at reizende.rundungen@yahoo.de if you like to write something for the "I love myself" series on blog.

Last but no least, I want to know what your daily moment of joy is and what do you do to take your personal thinking and just enjoying timeout?

Oh nein es ist zu schön um wahr zu sein.

2011-03-14T23:22:00.000+01:00

Teil 1: H&M Inclusive

Das gepunktete Kleid The dotted dress

Nachdem ich bei eigenen von euch gelesen habe, dass die H&M Pakete da sind, konnte ich den Feierabend kaum noch abwarten. Und tatsächlich lag da eine H&M Versandtüte bei uns auf dem Tisch. Ich hab mich echt gefreut und als erstes en Rock anprobiert, aber dazu später mehr.

Danach kam das Kleid.

Es fühlt sich toll an, es sieht in echt noch 3x schönes aus, es ist super verarbeitet, hat so eine kleine Gummiartige Einlagen, ganz oben unterm Rand, damit es auch ohne Träger gut hält. und der Brustteil ist mit flexiblen Stängchen verstärkt. Hinten hat es einen Reißverschluss und einen kleinen Knopf und ich war direkt verliebt. Doch leider wurde mir einige Sekunden später das Herz gebrochen!

Verdamm noch mal H&M ich habe diese Kollektion vor allen verteidigt, weil mir diese Idee, Klamotten zu machen die keine Größenlimits haben, so gut gefällt. Ich war immer noch begeistert, als ich gesehen hab, das eine 20-teillige Kollektion mindesten 3 Schrottteile wie Regenschirm und komische Puppen enthält und das die BH's nur in lächerlichen Größe erhältlich sind. Wieso kriegt ihr es nicht gebacken, dass eure Größe EINMAL genauso sind, wie die im Rest der Welt?

Ich habe das Kleid in EU54/UK28 bestellt, obwohl ich normalerweise EU52/UK26 habe. Egal wo ich bestelle ob ASOS Curve, Evans, Yours oder New Look, bis jetzt hat jedes verdammte Teil gepasst, obwohl ich eine verhältnismäßig große Brust habe. Meine Standard Kleidergröße sitzt immer, aber natürlich nicht bei H&M. Das Kleid geht zwar noch gut über den Hintern, und auch in der Taile sitzt es an sich gut, aber den Reißverschluss hinten, bekomme ich auch mit Gewalt nicht zu, wenn ich mir das Kleid anhalte und einer es hinten zusammen hält, sieht es allerdings so aus, als wenn der Brustbereich ein wenig zu groß wäre.... Man ich bin wirklich enttäuscht und verstehe es einfach nicht, wieso ist ein und die selber Größe bei H&M IMMER ein ganz anderes Paar Schuhe als sonst wo? Ich will die verdammte Inclusive Kollektion wirklich lieben, weil ich einfach schon immer versessen auf H&M bin und es mir bei keinem anderen Laden so sehr wünsche, dass alle Klamotten auch in meiner Größe erhältlich sind, aber wenn ich sowas sehe, dann kann ich nur mit dem Kopf schütteln. Denn wie einige in der Community gesagt haben, man muss nicht immer alles gut finden, nur weil man so wenige Möglichkeiten hat. Und auch wenn der Gedanke hinter der H&M Inclusive Kollektion lebenswert und meiner Meinung nach immer noch der richtige Weg ist, darf es nicht sein, dass dieser Weg so daneben geht!

Habt ihr eurer Paket schon bekommen? Und wenn ja, wie sieht's bei euch aus?

After reading on Twitter that some already got their H&M order, I couldn't wait to come home. I was so excited when I saw the package on my desk. First I tried on the skirt, about which I'll tell you later.

Second the polka dotted dress.

The fabric felt good, in real life it looked 3times as good as online, it seemed to be processed well, also it had some kind of small strip of rubberstuff inside on the top, so it won't pull down over you bust all the time. On the back there was a small button and a zipper. I fell in love with it, but just a few seconds later, it broke my heart!

Damn H&M I stood up for this collection and defended it against the critics, because I loved the idea of making one piece work for all sizes. I even was still amazed by it after seeing this stupid dolls and the ridiculous sizing of the bras. But why don't you ever get your sizing right? I ordered the dress in UK28/EU54, even if I normally wear UK26/EU52. No metter where I order ASOS Curve, Evans, Yours or New Look, dresses always fit in my standard sizing, but of cause this doesn't count for H&M. It worked well, while pulling it up my bump, also it felt good in my waist, but than I noticed I will never ever get this zipper closes. And it even looked like the bust part would be to big, if I would get it closed in the back. I am so freaking disappointed right now, I always have the same size, just H&M always need to be a special cup of tea. You know, I really want to love the Inclusive Collection, cause I love H&M and there actually is no shop that I would love to see more than it to bring out their clothes in my size. But lots of you are right, you don't have to love everything just because it is the only option, just like no matter how great this idea war or creditable it was from H&M to go this step forward, if you do it, than do it right!

Did you already get your order? And if so, how is it?

Access Adrenalin

2011-03-10T12:36:00.000+01:00

Wow, das war grade ein kleiner Kauf und Adrenalinrausch. Ich saß so bei der Arbeit, vertieft in einen Blechkuchentitel, da dachte ich, schauste doch mal eben schnell bei Twitter vorbei und was lese ich: "H&M INCLUSIVE online now!" Grade vor 2 oder 3 Tagen habe ich noch das Netz abgesucht nach New und einem "release" Termin und dann so etwas, da war ich doch sehr überrascht und aufgeregt. Wie schon vorher mal berichtet, ist es nun amtlich, die H&M Inclusive Kollektion ist draußen und ausschließlich im H&M Online Shop zu kaufen. Es gibt einiges erfreuliches und einige Enttäuschungen, aber alles in allem finde ich immer noch dass es ein toller und großartiger Schritt von H&M ist.

Wenden wir uns der Kollektion zu: verspielt, feminin und sommerlich beschreib es wohl ganz gut. Es ist nicht alles genau nach meinem Geschmack und die Preise liegen ein bisschen über dem H&M Durchschnitt, aber ich habe natürlich was gekauft.

Tolle Farbe und toller Schnitt, ich hoffe er sitzt so gut, wie er aussieht.

29,95 €

100% Seide, süßes Muster und eine Schleife? Natürlich schlägt mein Herz höher!

49,95

Wenn es nicht immer nur ums Geld gehen würde, hätte ich auch noch zu mehr gegriffen. Denn wirklich hübsch finde ich auch diese Stücke hier. Allerdings, sind das alles Kleider, die ich lieber mal anprobieren würde, denn bei weiß bin ich mir unsicher, und bei dem rosanen, kann man die Länge schlecht abschätzen.

Sehr, sehr, sehr schade finde ich, dass die BH's nur bis 85D gehen. Ernsthaft H&M? Glaubt ihr wirklich, dass eine Frau die in ein 54 Kleid passt, nur einen 85er BH trägt? Da ist wohl leider was schief gelaufen, denn die Wäsche sieht wirklich richtig gut aus. Ansonsten hätte man die Puppen auch weglassen und dafür noch 2 Oberteile oder eine chice Hose hinzufügen können.

Was soll's, ich hoffe euch gefällt was und H&M bekommt allgemein ein gutes Feedback für die Kollektion, damit sie weiterhin daran festhalten und es hoffentlich schon bald mehr, als nur eine Online Kollektion in allen Größen gibt.

Ich gebe kein Gewähr darauf, aber der Code hat mit -25% gebracht: 8964

Das heißt ich hab 12.50 beim Kleid gespart, gut ne? ^^

OOTD Granny Pants.

2011-03-06T22:21:00.001+01:00

It was such a beautiful day, my Asos Pants had arrived on Friday & I lent the GOOD camera from university for a project, so it was the perfec tafternoon to grab my brother and make a big picture taking session in the garden. I love the Canon 5D Mark, actually you just can't take bad pictures with this cam, also I think my brother has some talent in taking pictures. It was the first day it wasn't freezing cold. We have had some sunshine in the last days, but it still was really cold, but today you could easily walk around in a shirt, as long as you stayed in the sun and out of the wind. I took some pictures of my brother, with his guitar. And than we had some fun with the autotimer.

Ich hoffe in anderen Teilen von Deutschland war heute auch so wunderbares Wetter. Da am Freitag meine Asos Hose hier angekommen ist, ich die GUTE Kamera aus der Schule ausgeliehen hatte und so großartiges Wetter war, habe ich mir meinen Bruder geschnappt und wir haben eine fette Bilder Session im Garten gemacht. Ich liebe die Canon 5D Mark, denn eigentlich wird jedes Foto damit toll, aber ich habe auch festgestellt, das mein Bruder recht talentiert ist. Als erstes hab ich Bilder von meinem Bruder mit seiner Gitarre gemacht, danach haben wir mit dem Selbstauslöser rumgealbert.

These are the exclusive belted twill peg trousers from ASOS, I ordered them last week with -20% and free delivery. I fell in love with the color and I feel the desire for more pants in my life since a few weeks. I bought them in Cafe Creme, the more peachy like color. But it is really muted and true to the pictures on their side. Also it fits really well, it comfy, maybe it could be a tiny bit wider on the upper part of my thighs, but that is just me, I guess. Also, as I am a bit short, they are quite long, so I had to pull them up a bit, but as the end of the legs are somehow cropped it doesn't really meter. If I would wear chunky wedges or heels, some black ones, would be great together with them, but I like them with flats. I also tried it with different tops. A black cardigan, a long blazer and my Ditto Biker Jacket. I like every outfit, and it show how easy you can dress them up and down.

Das ist die "exklusive Twillhose in Karottenform mit Gürtel" von Asos. Ich habe die letzte Woche für 20% günstiger und mit freiem Versand bestellt. Ich habe mich direkt in die Farbe verliebt und außerdem verspüre ich seit ein paar Woche diese Sehnsucht noch ein paar Hose. Die Farbe die ihr hier seht ist Cafe Crema, dass ist die rosane & die ist auch ziemlich wahrheitsgetreu abgebildet. Die Hose sitzt gut und ist bequem, bei mir ist sie vielleicht ein kleines bisschen eng an den Oberschenkeln, aber das liegt wohl eher an meiner Unproportionalität. Außerdem ist sie ein bisschen lang, da ich ja relativ klein bin. Aber man kann sie einfach ein oder zwei mal umkrempeln, fällt nicht auf, dass die Beinenden eh extra unordentlich umgenäht sind. Wenn ich schwarze, klobige High Heels oder Wedges tragen würde, würden ich sie auf jeden Fall zu dieser Hose anziehen, da ich aber keine habe, gehen Ballerinas auch ganz gut. Ich habe die Hose mit verschiedenen Oberteilen probiert. Einem schwarzen Cardigan, einem Langen Blazer und meiner Ditto Biker Jacke. Ich mag eigentlich jedes Outfit, und man sieht wie einfach es ist das ganze chicer oder weniger chic zu machen.

Flats, Gardigan - Primark

Shirt - H&M

Blazer - H&M

Pants - ASOS

Necklace - Grandma

I feel a tiny bit unsure in them. Maybe because I haven't worn pants rarely in the last years. Jeans are just uncomfy and I never felt like wanting any trousers. But now I am kind of in love with this pants. They will be perfect for the summer and I guess will buy another pair of pants like these when I stumble about them during spring.

Ich fühle mich noch ein bisschen unsicher darin. Vielleicht weil ich so selten Hosen getragen habe in den letzten Jahre. Aber ich glaube ich mag die Hose wirklich und sie ist ganz toll für den Sommer. Wenn ich über sowas ähnliches noch mal stolpere, kaufe ich es gerne.

Sprechen Sie Deutsch?

2011-03-03T17:32:00.000+01:00

Hier kommt ein besonderes Schmankerl für alle Deutsch sprechenden Leser. In den letzten Monaten habe ich mehrere tolle Blogs & Communitys gefunden auf denen sich alles im Plus Size Fashion, Beauty und Lifestyle dreht.

DickeWelten

Schon mehrfach erwähnt und eher eine Community als ein Blog. Meldet euch doch einfach mal an, damit die Seite ein bisschen wächst. Außerdem ist die Eva, die das ganze leitet, super lieb und ihr könnt euch sicher gerne an sie wenden, wenn ihr Interesse daran habt, dort zu als Gast zu bloggen oder sonst Anregungen für die Seite hab.

Pausbacke

Die Pausbacke macht wundervolle Make-Up Posts, berichtet von ihrem Leben und postet seit neustem auch immer öfter mal ein Outfit, und die sind immer gelungen und sehenswert. Da sie viele Leser hat, die selber nicht dick sind, kommt es in ihrem Kommentaren immer wieder zu sehr interessanten Diskussionen, und zum Glück ist sie grundehrlich und sagt was sie denkt.

Echte Frauen

Auf Echte Frauen bin ich erst vor ein paar Tage aufmerksam geworden, ein tolles Blogger Projekt, das ebenfalls noch sehr neu ist. Auch hierbei handelt es sich um eine Art Portal, dass noch jede menge Zuwachs vertragen kann.

Neben Sächliches

Isa hat den Blog Anfang des Jahres gegründet und berichtet seitdem über Mode, Make-Up und ihr Leben. Sie postet tolle Outfits und stattet ihre Posts immer mit vielen Fotos aus.

Curvy n' Confident

Hab ich auch im Januar schon mal erwähnt: Unter dem Motto "Toll aussehen in jeder Größe" gibt es hier jede Menge Infos rund um Plus Size Fashion und auch einen ganzen Haufen toller Outfitposts.

Candy Sweet

2011-03-03T11:16:00.001+01:00

I bet you noticed something when you entered my blog. Right a brand-new and fresh design, made by myself. I wanted to make my blog look a little bit more clean, but still stay true to myself. I noticed that a lot of fashion blogs use white and mostly light colors, I didn't want to follow that trend to much, but I wanted to change and stay away from to dark and harsh colors, like black and the 100% magenta. It's more like I softened the colors a bit, feels more like spring, doesn't it?

I hope it will be a bit more structured now, with the new buttons and so on. And I hope you like it! If there are any complains or you find some mistakes or broken links, please tell me.

Ich wette ihr habt was gemerkt, als ihr meinen Blog betrete habt. Richtig, ein brandneuen Design, natürlich von mir selber gemacht. Ich wollte, das mein Blog ein bisschen geordneter aussieht aber trotzdem sollte das Design noch zu mir passen. Ich habe außerdem festgestellt, das viele Fashionblogs mit weiß und sehr hellen Farben arbeiten, eigentlich wollte ich diesem Trend nicht folgen, aber irgendwie trotzdem ein bisschen heller werden, jetzt im Frühling. Also weg von dem Schwanz (edit: ich habe ernsthaft Schwanz geschrieben? oh man.... SCHWARZ) und dem 100% Magenta und hin zu etwas softeren Tonen.

Ich hoffe es gefällt euch. Falls es Beschwerden oder Fehler gibt, meldet mir das bitte!

Simply be yourself!

2011-03-02T10:18:00.001+01:00

The lovely Valerie is hosting a super duper giveaway on her blog! She just had her 5th blog birthday, congrats to you. I am a big fan of her blog, she is such a beauty and I love how she mixed classic style with that rock-chic attitude!

Die wunderbare Valerie hat ein super duper Gewinnspiel auf ihrem Blog! Außerdem hat sie grade erst ihren 5. Blog Geburtstag gefeiert, also noch mal Herzlichen Glückwunsch! Ich bin ein großer Fan von ihr, sie ist so wunderschön und ich liebe es wie sie einen klassischen Style mit ihrer rock-chic Attitüde paart!

Go to

Blog To Be Alive

to be part of the giveway!

OOTD Miss Sánchez loves white

2011-03-01T19:18:00.000+01:00

Tja, da war ich doch jahrelang nicht an der Farbe Weiß interessiert und jetzt merke ich, das sie ja eigentlich ganz hübsch ist. Ich habe mir grade erst letzte Woche ein weißes Oberteil gekauft und eigentlich davon ausgegangen, dass ich es nur für das Fotoshooting (bestimmt gibts da demnächst nen Post zu) tragen werden. Heute morgen hab ich es mir dann aber anders überlegt und einfach mal ne Kombi probiert, die ich mir bei Lodi abgeschaut habe. Und weil ich mich so wohl gefühlt hab dadrin, hab ich nach der Arbeit noch schnell ein paar Fotos gemacht, und zwar endlich mal draußen, und nicht in meinem blöden Zimmerlicht!

I ♥ my mustache necklace! - Kool Kat Kustom

I wasn't interested in white for some years, but now I noticed that it isn't such a bad color. I bought the top last week and thought that I would only use it for the photoshoot ( I'll tell you guys later), but today in the morning I thought I will just try a new combination, I kind of steal this idea from Lodi . And cause I felt pretty good in it, I took some pictures after work. Also I am happy I could take them outside and not always in this stupid light in my room.

Skirt - Asos

Leggings & Shirt - H&M

Shoes - Primark

Scarf - DIY

Was denkt ihr über weiß? Mögt ihr es an euch, oder nicht? Schreckt ihr davor zurück, weil man sagt, dass es dick macht? Oder seit ihr vielleicht einfach nur genauso gut im Kleckern wie ich.

What do you think about white? Like it or not like it? Maybe be afraid because it is assumed to make you look fat? Or are you just as good, as I am in making a mess out of white clothes while you are eating?

Sailor Moon Cosplay Inspiration

2011-02-24T23:36:00.001+01:00

Kölle Alaf! Bald ist es wieder so weit, die 5. Jahreszeit fängt an. Allerdings bin ich eingefleischter Ostwestfale, daher konnte ich mich noch nie so richtig für den Karneval begeistern. Verkleiden, völlig okay, aber dieses ganz Drumherum mit Funkenmariechen und Karnevalsprinz und dieser richtig schlechte Humor? Damit kann ich nichts anfangen.

Selbst gemachtes und detailverliebte Kostüme mag ich allerdings sehr, und wie ihr vielleicht schon hier oder auf meinem tumblr gemerkt habe, hege ich eine Vorliebe für Videogames, Anime und solchen Kram, daher finde ich auch Cosplay ganz toll und träume insgeheim schon immer davon mal ein richtig gutes Cosplay zu machen. Also habe ich mich heute Abend der Herausforderung gestellt und versucht ein Plus Size Sailormoon Kostüm zusammen zustellen. Allerdings war das schwerer als gedacht. Und es fehlen im Prinzip auch noch einige Dinge. Naja ich werde es ja eh nicht anziehen, da ich keinen Karneval feiere ^^

Kölle Alaf! Sonn the 5th season will begin in Germany: The Carnival. But to be honest, as I am from a region where we don't really celebrate that, I am not so much interested in all this stuff. The dressing up is pretty cool, but there is so much traditions and old stuff that come together with it...and I hate this carnival comedy stuff so much!

But what I do like is cosplay. It is not big in Germany, but as I love videogames and anime, of cause I always dreamed of doing a cool cosplay one day. So this evening I tried to find some nice stuff for a plus size Sailor Moon Cosplay. Even though I am not going to wear it, cause I won't celebrate carnival...^^

Skirt - Domino Dollhouse

Top - H&M

Moony Earring - Etsy

Sailor Moon R Compact Brooch - Ebay

Kommen wir nun zu den etwas schwierigeren Sachen. Ich konnte keine roten Overknee Stiefel finden, die es auch in weiten Größen gab. Daher habe ich mir gedacht, warum nicht rote Lolita Schuhe und dazu rote Strumpfhosen nehmen? (Man könnte sie auch abschneiden, damit sie nur bis knapp zum Knie gehen). Den Kennern unter euch, wird schon aufgefallen sein, dass es keinen Kragen gibt. Aber ich denke, dass man sich den mit einer Anleitung selbst nähen könnte. Genauso wie die roten Schleifen für Vorne und hinten. Dafür braucht man nur sehr breites Geschenkband und festeren roten Stoff. Auf Ebay findet man auch noch diverse andere Sachen wie den Mondstab, diese kleinen Haarclibs und natürlich die passenden Perücken.

Und? Feiert ihr Karneval und als was verkleidet ihr euch?

No we come to the tricky part. I couldn't find any red overknee boots in a wide fit. So I thought why not take some red Lolita shoes and red tights ( you could cut them off to become overknees aswell). The ones of you that now Sailor Moon well may have already noticed that the collar is missing, but I guess that this could be easily sewed. Just like the red bows for the top and the back of the skirt. You'll need some red shiny fabric for it that is all. When you look around on ebay you'll find lots of stuff like more weapons and of cause the wig.

As what did you always wanted to dress up? Do you have something like a carnival in your country?

++ London Blogger Meet Outfit

2011-02-13T22:26:00.001+01:00

I know you are waiting for some stuff about the ++ London Blogger Meet, and I am so late about all this. I actually can't believe that it is more than one week ago, that I met all this lovely girls and had such a beautiful day in London.

I will give you a short overview about the day. I went to Evans in the morning, meeting Kat, Devon and Ragini at the Tube Station. Than when I reached the store, Anika was the first one greeting me, I was so pleased to meet her, cause she is such a lovely and heart warming person! Right after that I got excited meeting Beth, she is such a charming and lovely girl and we sticked like glue together for the rest of the day! The lovely Devon helped to find some underwear and I talked to several other girls. I also made great bargain and bought the "Beth Ditto Cameo Belt" for 5 Pounds.

Nefferth made that picture of Beth, Me and Devon.

I am wearing a Sheer Blouse from Yours, my Beth Ditto Prom dress, Leggings and Evans Boots.

After that we went to Primark and than had a coffee at Starbucks. And meet all again at Hanover Square at 1.00pm. We have been a bunch of about 35 girls, must have looked like some flashmob or so xD

I went for lunch with Devon, Beth and Lauren. We had Indian food. It was really great, I never had an Indian lunch before, but I liked it a lot. Just like we had so much fun together talking about London, Clothes and lots of other stuff.

Lauren took this picture of us.

I went back to my Hostel and changed into my evening outfit. Thanks again to my friend Anna for sewing my skirt. It was the star of the party xD no, kidding, but I really loved it, eventhough it was hard to ride the tube with it, because of all the wind.

Carla took this picture of me.

Velvet Dress & Tights - Yours

Belt - Evans

Flats - Primark

Skirt - DIY & Anna <3

The evening event was much fun to. Lots of retailers showing their new collections. I took some pictures I'll show you after I published my post on dickewelten.de . But I also took pictures of the people around. It was nice to get to know so many of you!

I am to tired and lazy know to link you all, but if you recognize you an one of the picutures, just write a comment with you blog url and I will put it under the picture!

That was the day in a really short overview. You'll get some discount codes soon, cause some of the sponsoeres where so kind to give us codes to share with our readers.

ACHTUNG INA

2011-02-11T09:10:00.002+01:00

Hey INA ich hoffe du ließt das, du hattest mir geschrieben, dass du gerne meine Zebra Ballarinas kaufen würdest, leider kriege ich immer eine Fehlermail wenn ich versuche dir auf der angegebenen Emailadresse zu scrheiben! Und auf dein Profil kann ich auch nicht klicken, da es nicht öffentlich ist!
Bitte kontacktier mich doch hier oder auf reizende.runudungen@yahoo.de!!

London Day 1 OOTD

2011-02-09T23:38:00.000+01:00

I am back from London. I think I don't need to say, that it was awesome. I'll post about the Blogger Meet Later, cause at first I need to write my article about it, for dickewelten.de but you can read about it on many other blogs.
Today I'll show you an outfit from my first day in London. Me and mum walked around and made some Sight Seeing. We have been at Westminster Abbey, Tower Bridge and the London Film Museum. And in the evening I met my old friend Sarah that spends her year in London as a school assistance. We ate at pizza hat and had a great talk.

Ich bin aus London zurück. Und ich muss wohl kaum sagen, dass es einfach unglaublich war. Einen Bericht über der Blogger Treffen gibt es nachdem mein Eintrag auf Dickewelten.de online geht, aber man kann schon viel auf anderen Blogs lesen.
Heute gib es nur einen Outfiteintrag von meinem ersten Tag, dem Freitag. Wir sind ein bisschen durch London spaziert und gefahren und haben Sight Seeing gemacht. Wie waren bei Westminster Abbey, der Tower Bridge und im London Film Museum. Und Abends habe ich mich mit einer alten Freundin getroffen, die zur Zeit ein Jahr in London verbringt als Schlassistentin. Wir waren bei Pizza Hat und hatten ein leckeres essen und einen tollen Abend.

Beth Ditto Biker Jacket - Evans

Chiffon Skirt - ASOS

Leggings - Yours

Doc Martens with lining

Bag and Scarf - H&M

In Superman setting at the London Film Museum.

My mum <3

Secret Santa

2011-01-28T18:14:00.000+01:00

Finally I will post my Secret Santa Gift, that arrived last week at my doorsteps. Thank to Cid I've got a package full of lovely things, like the dress I have showed you last week! No I took a picture of everything.

Endlich gibt es einen Post mit meinem Secret Santa Geschenk, dass letzte Woche angekommen ist. Danke an Cid, sie hat mir ein großes PAcket gepackt. Das Kleid habe ich euch schon letzte Woche gezeigt, aber jetzt gibt es endlich ein Bild von allem.

The Dress, a colorful notebook, a christmas card, some pigments from NYX, a little pink nail polish, a chain necklace, some nail tattoos and christmas knee highs & some other little things :D

Das Kleid, ein buntes Notizbuch, eine Karte, eine Kette, NYX Pigmente, einen kleinen Nagellack, eine Kette und noch andere tolle Kleinigkeiten.

Danke Schön, Cid <3

++London Update

2011-01-28T09:51:00.001+01:00

I wanted to give a little update about ++London Blogger Meet. In one week I am waking up in London (hopefully it is a bit warmer than today!). Yesterday Lauren released some new sponsores. For example H&M Inclusive (omg excitment, H&M finally is taking care about us *_*) and Dickewelten.de (I am so happy that we have a German sponsor, cause there is a lot that could be done considering plus size fashion over here). So I'll so some self advertising now: You can download the booklet about "++London Blogger Meet" which a map and the timetable as pdf-file just CLICK . The lovely Carla out all the content together and gave me some inspiration and than I did the design for it.

Well, of cause I am pretty excited about meetig so many lovely bloggers next weekend just like I am looking forward having lunch with some old friend who is in London for one year at the moment and also just the feeling of being in London.

I still don't know what to wear, cause the weather is a bit unpredictable at the moment. We have sunshine here, but it is freezing cold and beyond zero. Best thing will be to pack into many layers!

Ich will euch ein kleines Update zum ++London Blogger Meet geben. In einer Woche werde ich schon in London aufwachen (hoffentlich wird es da wärmer als heute). Gestern hat Lauren weitere Sponsoren bekannt gegeben. Zum Beispiel H&M Inclusive (omg wie aufregend, H&M nimmt uns endlich wahr!) und auch Dickewelten.de (ich finde es toll, dass es auch einen deutschen Sponsor gibt, es ist so wichtig, dass in Deutschland endlich was passiert, was das Theme Plus Size Fashion angeht).

So kommen wir zu ein bisschen Eigenwerbung: Ab heute könnt ihr euch das Booklet für die Treffen runterladen. Die wundervolle Carla hat den Inhalt zusammen gestellt und mir ein bisschen Inspiration gegeben und ich habe das Design gemacht. CLICK

Wir ihr euch vorstellen könnt, bin ich schon recht aufgeregt so viele tolle Blogger zu treffen, aber ich freu mich auch darauf mich zum Kaffee mit einer alten Freundin zu treffen, die ein Jahr in London verbringt, sowie einfach auf das Gefühl in London zu sein!

Allerdings weiß ich immer noch nicht, was ich einpacken soll. Das Wetter ist echt unvorhersehbar. Total kalt aber sonnig, also werde ich mich wohl einfach in viele Schichten packen!

Fat Art

2011-01-25T22:33:00.000+01:00

Actually I was just browsing through the web to find a nice bellydancing pictures, cause I wanted to write down my feelings about having my first bellydancing class tomorrow. But than I found so many great pictures on deviantART featuring fat woman, so I just thought I'll make a little post about that!

Yes I know that not always politicly correct and sometimes quite BBW fetish, but I really don't care.

By clicking on the name beyond the picture you'll be lead to the deviantART profil.

Eigentlich habe ich nur nach einem schönen Bauchtanzbild im Internet geschaut, weil ich einen Eintrag über meine Erwartungen an meine erste Bauchtanzstunde morgen schreiben wollte. Dabei bin ich über so viele coole Bilder auf deviantART gestolpert, dass ich mir dachte, ich mach mal nen kleinen Post draus. Und ja ich weiß manche dieser Bilder sind nicht grade politisch korrekt und haben sehr FettFetische Anmutungen, aber ehrlich gesagt kümmert mich das wenig.

Wenn ihr auf den Namen unter dem Bild klickt, kommt ihr direkt auf das deviantART Profil.

I guess that is enough for today. What do you think about them? Which is your favorite one?

Do you think there need to be more fat super heros and protagonists?

Ich denke, dass reicht für heute. Was denkt ihr über die Bilder? Und welches ist eurer Lieblings?

Glaubt ihr, dass wir mehr fette Superheldinnen und Protagonistinnen brauchen?

Snap Shot No. 5 (Finally)

2011-01-24T21:48:00.002+01:00

I know I am a bit late, but there was so much to do on the weekend, so here we have my last outfit for my little "project week", as you might notice, I always find it a bit hard to make this kind of "forced" post. But I liked it and I guess it was good to have a week full of blog updates!

Ich weiß, dass ich ein bisschen spät bin mit meinem letzten Post für die Snap Shot Week, und wie ihr vielleicht gemerkt habe, bin ich nicht so gut in diesen "gezwungenen" Post dennoch hat es mir Spaß gemacht und ich denke eine Woche voller Updates war gut.

Shirt - H&M Bib

Skirt - New Look

Cardi - Primark

Also I made a pictures comparison, cause as you know I am trying to grow my hair. So on the last weekend for the first time I could make tiny piggytails again. I felt so much back on 2006 when I used to have a similar hairdo and green hair all over. So I looked for a pictures from that time.

Außerdem gibts noch einen kleinen Bildervergleich. Wie ihr vielleicht wisst, will ich mir die Haare wachsen lassen. Letztes Wochenende konnte ich zum ersten mal wieder klitzekleine Zöpfe machen. Das hat mich total ins Jahr 2006 zurück versetzt, als ich immer so eine Frisur getragen habe und auch eine sehr ähnliche Haarfarbe hatte.

Thank you for your support and the lovely comments, I am getting more and more with every post, and I it makes to so happy to see that so many of you like to read what I am sharing!

Danke für eure Unterstüzung und eure lieben Kommentare, es werden bei jedem Post mehr und ich muss sagen, es freut mich wirklich zu sehen, dass euch meine Post gefallen!

My H&M dreams are coming true.

2011-01-22T12:52:00.003+01:00

Ich konnte heute morgen, noch halb den Schlaf in den Augen nicht glauben als ich folgendes lass:

When I read this today in the morning, still a bit sleepy and tired, I couldn't hardy believe it:

FASHION MEDIA UPDATE - SPRING FASHION 2011

Inclusive - a collection exclusively for H&M Online

This spring H&M presents Inclusive - a one-off collection of colourful and feminine fashion with lots of attitude in a wider than usual range of sizes. The twenty pieces will be available in sizes 32-54 and will be sold exclusively through H&M Online from early March. The collection includes figure-flattering party dresses in 50’s styles with large polka dots and rose patterns, as well as skirts, tops, cardigans and lingerie following the same theme.

(Zu Deutsch mal eben frei übersetzt:

Inclusive - eine Kollektion exklusive für H&M Online

DIesen Frühling präsentiert H&M Incluvie - eine einmalige bunte und feminine Kollektion, die nicht nur ausdrucksstark ist sondern auch eine größere Spanne an Größen abdeckt. Die zwanzig Teile werden in Größe 32-54 vorhanden sein und nur online verkauft werden (Ende März). Die Kollektion beinhaltet figurumspielende Party Kleider im Stile der 50er mit großen Polka Dots und Rosen Mustern, genau wie Röcke, Tops, Cardigangs und Unterwäsche im selben Stil.

[Mehr Bilder und Informationen hier / click for more pictures and information]

Ich hatte die frohe Kunde schon vorher auf einem anderen Blog gesehen, aber konnte es nicht glauben und musste mich selbst überzeugen. Und da fand ich die Mitteilung in der H&M Presse Abteilung.

Schade ist es zwar, dass die Kollektion nur online erscheinen wird, so muss man auf sein Gespür und H&M Größentabelle vertrauen (hahaha), trotzdem bin ich beeindruck von dem Schritt in genau die richtige Richtung! Eine Kollektion von Größe 32 - 54 ist genau das, was wir brauchen, keine Trennung mehr der Größen sondern eine Mode für alle Leute. Und wenn diese Botschaft erstmal bei H&M angekommen ist, ist ein grade in diesem Moment ein riesiger Schritt für die Plus Size Industrie getan worden. Also liebe dünne und dicke Mädchen, kauft die Kollektion wie verrückt, damit wir H&M zeigen können, dass wir alle schön sind!

I first read this at another blog, but cause I couldn't believe what I was reading I looked at the H&M webside and found this press announcing. Of cause it's a bit sad that this will only be available online, so we just have to trust H&MS size chart (hahaha) but I am really impressed. It's a step in the right direction, cause that is just what we need: No more separation between sizes! If that message reached at H&M it was a big step for the plus size industry. So my lovely thin and fat girls go and buy like crazy, cause we want to show H&M that we all are beautiful!

Gewinnspiel bei Zeitgeschmack

2011-01-21T14:31:00.002+01:00

Warum nicht einfach mal das gute mit dem peinlichen verbinden. Also, der liebe Oliver von "Zeitgeschmack Fashionblog" macht ein Gewinnspiel für diesen Nagellack:

513 Black Pearl heißt das gute Stück von Chanel und natürlich wäre ich nicht abgeneigt es zu gewinnen.

Und um den Artikel ein bisschen interessanter zu gestalten hier eine kurze Anekdote.

Es war ein mal das Jahr 2006 oder 2007, ich hatte einen langen schwarzen Pony, eine Kirsche auf der Arschtasche und wahrscheinlich eine so tiefgründigen Myspacenamen wie "Times are getting hard" oder "Babylonische Hure". Damals war es ein angestrebstes Ziel 1k friens bei myspace zu haben die zu 90% aus Leuten mit ebenfalls langen schwarzen Haaren bestehen und in Gruppen sind die "Perfection Doll" "peferct Perfection" oder "I am so sad, so very, very sad" hießen. Ich mit meinen jungen 16 Jahren, einem Selbstbewusstsein von 0,01% und einer krankhaften Liebe für eMobOys<3 hatte so ziemlich jedes Bild von Oliver aka Ollieh auf meinem Desktop mal als Hintergrund *gruuuuseeelig*

Achja, das waren noch Zeiten.

Snap Shot No. 3 & 4

2011-01-20T21:42:00.001+01:00

Cause I cheated yesterday and didn't take a picture, so today I snapped my outfit from yesterday and from today. The dress from yesterday is my Secret Santa gift, that finally made it's long way from Long Beach Carlifornia to the bitter cold Germany. Thanks to Cid from http://www.cidstylefile.com/ ! I admit that brown isn't a color that I usually look for but I really like this dress, it fits perfect, even though it is a bit longer than I normally wear. I love the military style and I felt extreme good in it, when I wore it to work.

Weil ich gestern ein bisschen beschissen und kein Foto gemacht habe, gibt's heute gleich zwei Bilder, denn ich hab einfach mein Outfit von gestern, heute noch mal fotografiert. Das Kleid ist mein Secret Santa Gift, das endlich seinen langen Weg von Long Beach Californien seinen Weg ins kalte Deutschland geschafft hat. Vielen lieben Dank an Cid von http://www.cidstylefile.com/ !

Ich gebe zu, dass braun normaler Weise nicht zu meinen Farben gehört, aber das Kleid sitzt super, auch wenn es länger ist, als ich es gewöhnlich trage. Ich liebe den Military-Style und fühlte mich gestern extrem gut bei der Arbeit in dem Kleid.

Heute habe ich wieder ein bisschen Farbe in mein Outfit gebracht. Ein Streifen Shirt vo H&M Bib, einen Chiffon Rock von H&M und meine rosane Evans Jacke. Dazu habe ich ne schwarze Leggings und meine Leoparden Chucks angehabt.

Today I brought some color to my outfit. I chose a striped shirt from H&M Bib, a black chiffon skirt (H&M) and a pink Evans Cardigan. I wore it with black leggings and my leo printed Converse.

Snap Shoot Week No. 2

2011-01-18T21:09:00.001+01:00

Second low quality snap shot :D

Der zweite Schnappschuss in schlechter Qualität xD

(omg I look pregnant! / omg ich seh schwanger aus!)

Sheer Tunic - Evans

Cardigan & Tube Skirt - Primark

Scarf - H&M

ASOS Love

2011-01-18T20:35:00.001+01:00

I adore the new things on ASOS Curve. Since I put my green ASOS dress on for the first time, I am wanting to by another one. I think it's a total different level of plus size clothing, and it's amazing who great the collections has expanded and how fab it has become since it started about 1 year ago.

As you might noticed I sometimes am a big fangirl of black, there are a few colors out there, that I really like. Even if I know that this light colors as the violet or the light pink will make me look like dead, I am so tempted to spend lots of money. If I had to chose one, I guess I would go for the chiffon kimono in the middle, the pink one. It has a lovely color and lots of volume.

Ich bin ganz verzaubert von den vielen neuen Sachen bei ASOS Curve. Seit ich mein grünes Kleid zum ersten Mal an hatte, kann ich es kaum erwarten mir ein weiteres zu kaufen. Irgendwie sind die ASOS Sachen en ganz neues Level von Plus Size Klamotten und ich finde es beeindruckend wie sich die Kollektion in weniger als einem Jahr entwickelt und erweitert hat.

Wie ihr vielleicht wisst, bin ich manchmal ein extremes Fangirl der Farbe "schwarz", aber es gibt natürlich auch ein paar andere Farben, die mir gefallen. Auch wenn ich weiß, dass ich in dieser Fliederfarbe oder in dem hellen rosa wie tot aussehen würde, ist es sooo verlockend mein Geld dafür auszugeben. Wenn ich mir eins aussuchen sollte, würde ich allerdings das pinke Chiffon Kleid in der Mitte unten nehmen. Eine tolle Farbe und so viel Volumen.