Sonntag, 25. September 2011

OOTD Bachelor Ball

Heute mal ein fixer Outfitpost von gestern Abend. Ich war beim Abschlussball der Bachelor- und Masterabsolventen dieses Jahres, von meiner Fachhochschule. Unser Fotografie Professor hat mich und Björn mitgenommen, damit wir Foto bei der Zeugnisübergabe und Fotos von den Kursen machen konnten.
Ich musste mich also ein wenig chic machen und habe ein Kleid aus dem Schrank gezaubert, dass ich schon sehr, sehr lange nicht mehr getragen hab, da es Ärmellos ist habe ich eine schwarze, durchsichtige, Chiffonbluse von Forever 21+ darunter gezogen.

Außerdem kann ich noch eine kleine Empfehlung aussprechen, gestern habe ich mir bei Ulla Popken eine Strumpfhose gekauft, in schwarz, 40 Den, Mikrofaser in Größe 56/58 und ich bin sehr begeistert. Sie ist super weich, hat einen hohen Bund und ist sehr dehnbar, sie passt perfekt und war echt angenehm zu tragen.


I will show you a quick Outfitpost from yesterday evening. I was at the graduation ball from our university of applied sciences (where I am studying) for the alumni from this year. My professor for photographie asked me and Björn to accompany him and helping taking pictures. I had to dress up a bit and choosed a dress I hadn't worn for a pretty long time. I paired it with a black, transparent, chiffon blouse, some ankle boots and black tights. 

The tights are new one, from the German Plus Size Brand Ulla Popken, I was amazed and surprised by their good quality, the perfect fitting and how lovely they feel on the legs. 



Kleid und Schuhe - Evans
Bluse - Forever 21+
Haarschleife - ASOS
Kette - Ernstings Family
Strumpfhose - Ulla Popken

Freitag, 23. September 2011

OODT I fell in love at the seaside.

On Sunday I wanted to go to the beach, to see the sunset, to dip my toes into the sand and to feel some cold and salty water around my feet. Unfortunately after 10 minutes it started to rain heavily and the horizon was cloudy so you could hardly see the sun, just some red and peachy clouds. I love the sea, the wind and the cold water. I could just stand and stare at the waves for hours, feel the nature and it's energy around me.
Björn took a few pictures of my, of cause I managed to soak the whole back of my dress, when a wave appeared behind me, so we had to drive back to the campsite so I could change again before we went to dinner. As you can see I am wearing my Beth Ditto Biker Jacket and my beloved and all time favorite Beth Ditto Polka Dot Dress. My hair is totally messed up, but I don't mind.

Am Sonntag wollte ich Abend gerne den Sonnenuntergang am Strand beobachten, meine Zehen in den Sand stecken und das kalte, salzige Wasser fühlen, wenn es um meine Füße spült. Leider begann es zehn Minuten später schrecklich zu regnen, der Himmel war Wolkenverhangen und man konnte nur einige rote und Pfirsichfarbige Lichtstrahlen und Wolken sehen. Ich liebe das Meer, den Wind und die Kälte. Ich könnte stunden lang einfach nur da stehen, den Wellen zuschauen und die unglaubliche Energie der Natur um mich herum fühlen. 
Björn hat ein paar Bilder von mir gemacht, und natürlich habe ich es irgendwie geschafft von einer Welle erwischt zu werden, so dass die ganze Rückseite meines Kleides durchnässt war. Wir mussten dann erstmal wieder zum Wohnwagen fahren, damit ich mich umziehen konnte, bevor wie essen gegangen sind.  Wie ihr seht, trage ich mal wieder meine Beth Ditto Biker Jacke und mein geliebten Beth Ditto Polka Dot Kleid. Meine Haare sehen zerstört aus, aber eigentlich ist mir das egal. 


As you can see, photoshop and me got a little wild this morning, but I kind of like this vintage analog touch the pictures got. I really like these pictures and I think they are the first once showing my bare legs.

Mit Photoshop und mir ist es heute morgen ein wenig durchgegangen, aber ich mag den Vintage-Analog-Fotografie Touch, den die Bilder bekommen haben. Sowieso mag ich die Bilder, ich glaube es sind die ersten auf denen ich meine Beine zeige.

Mittwoch, 21. September 2011

OOTD Zurück nach Westerland.

Da bin ich wieder. Durchgepustet von Nordseewind und um einige dicke Sahnetortenstücken schwerer. Wir hatten einige nette Tage mit durchwachsenem Nordseewetter auf Sylt, sind spazieren gegangen, haben Fotos gemacht und wie Björn und ich nun mal sind, hat sich viel um Essen gedreht. Ein bisschen angehübscht habe ich mich dennoch. Samstag sind wir durch Westerland geschlendert, haben Kuchen gegessen und ich habe mir zwei neue Ringe gekauft.

I am back. Blown by the northseebreeze and stuffed with a lot of cake. We had some really nice days with weather that changed from hour to hour, sunshine and than raining cats and dogs again. We went for some walks and took a lot of pictures, and just like it is one of Björn and mine passion, it was all about eating and food. On Saturday we strolled trough the shopping street and I bought two new rings. 




Die beiden gabs bei Bijou Brigitte, sie sind verstellbar, deswegen passen sie perfekt und haben zusammen ungefähr 13 Euro gekostet. Ich war ganz angetan von der großen Auswahl an Größenverstellbaren Ringen, wer also Probleme hat passenden Modeschmuck zu finden, sollte dort mal vorbei schauen.

They are from Bijou Brigitte and I was really happy to see they had a good collection of adjustable rings, so they fit perfectly and are great for people with thicker fingers. 

 Es war frisch, aber nicht kalt an dem Tag, daher reichten  Strumpfhosen, Kleid und eine dicke Strickjacke. Das Kleid ist übrigens der Zwilling des dunkelroten , dass ich euch schon vor einiger Zeit gezeigt habe. Ebenfalls von H&M in Größe L auf der "normalen" Abteilung. Die Strumpfhose ist von We Love Colors (fuchsia) und der Cardigan von New Look Inspired. Ich liebe meine Cowboyboots, die trage ich jetzt schon den 3. Herbst, und sie sind noch immer gut in Form, super bequem, Wasserdicht und sehen auch noch gut aus. Was Schuhe angeht, muss man Evans echt ein Lob aussprechen. Das Bild ist übrigens auf dem Campingplatz gemacht, wo der Wohnwangen meiner Eltern das ganze Jahr über steht.

It was pretty cool outside, but mild enough to go with tights, a dress and a cardigan. That dress is the twin of the dark red one I showed you some time ago. It is from H&M in size L and from their "normal" section. The tights are from We Love Colors (fuchsia) and the Cardigan is from New Look Inspired. I really love these cowboy boots from Evans. They are now in their 3rd autumn and still in perfect condition to resist water and the cold. If there is one thing you can say about Evans it is their shoes are awesome. By the way, the picture was taken on the campsite where my parents' camper stays for the year. 

Mittwoch, 14. September 2011

Mittwoch, 7. September 2011

Kleiderkreisel

Ich wollte euch kurz mitteilen, dass ich jetzt auch Mitglied bei Kleiderkreisel bin. Ihr findet mich dort unter meinem gewohnten Internet Synonym fresheima und ich habe schon zwei Paar Schuhe online gestellt. Falls ihr also Dr. Martens oder schwarze Wedges sucht, meldet euch schnell. ^_^

Und wenn ihr dort angemeldet seit, schreib mir, "findet mich gut" oder postet den Link zu eurem Profil in die Kommentare. Ich werde innerhalb der nächsten Wochen noch mehr Teile online stellen und würde mich auch über gute Tauschangebote freuen.

<3

Dienstag, 6. September 2011

Giveaway: The Winners








As only German people took part in the giveaway, I will make this post just in German.

Ich habe so eben die glücklichen Gewinner der Beutel von Petunias & Whale gezogen. Ich habe alle aufgelistet in der Reihenfolge in der ihr euch eingetragen habt, und die Glückliche dann mit dem Random Number Generator ausgelost. 







Den Einhorn Beutel hat Maria gewonnen, den Grammophon Beutel die liebe Lodi! Ich werde euch beide noch per Mail bescheid sagen. Vielen Dank an alle fürs mit machen, falls ihr all zu traurig seid, schaut doch einfach noch mal bei Petunias & Whale vorbei und kauft euch einen der wunderschönen Beutel, T-Shirts oder anderen tollen Produkte.





Sonntag, 4. September 2011

OOTD Black Party

That was kind of an exhausting weekend, but I really enjoyed it. Yesterday I went to a party with some friends, somehow we managed to take some pictures from my outfit, but unfortunately I forgot to take a pictures of my hair. My dear friend Anna did a great job my braiding it in the back and making some soft waves and curls in the rest of it. 

Das war ein ziemlich anstrengendes Wochenende, dass ich aber sehr genossen habe. Gestern Abend war ich mit ein paar Freunden auf einer Party, irgendwie haben wie es sogar geschafft Fotos von meinem Outfit zu machen, aber leider habe ich die Haare vergessen. Die Liebe Anna hat nämlich ganze Arbeit geleistet und mir einen hübschen Zopf geflochten und die Haare an den Seiten zu weichen, kleinen Wellen und Löckchen gemacht.






















































This black chiffons dress was one of the first things I ordered as Evans. It still is one of my favourite pieces in my wardrope, it is pretty light and you can wear it just with some leggings or tights and are ready to go.

Dieses schwarze Chiffon-Kleid ist einer der ersten Teile gewesen, die ich bei Evans bestellt habe. Bis heute gehört es zu den Lieblingsteilen in meinem Kleiderschrank. Einfach ein paar Leggings oder Strumpfhosen dazu und fertig.

Freitag, 2. September 2011

So tell me Evans, what is your shape?

I alway get exited when I see new autumn stuff arrives at the stores. As I told you some posts ago I am a big fan of the third season, a fan of layering, of scarfs and of boots. So when I checked my e-mails today I saw the new Evans Autumn Catalogue was online. I didn't expected much, cause Evans kind of let me down  in every season this year. After looking through it I can only say that this catalogues is just another proof on which target group Evans wants to appeal to. And I am definitely not included. 
There was only one tiny section that made a little big excited and gave a few seconds of thinking about buying something or not: the boots. There is a gorgeous pictures of 4 different boots and the burgundy once just blew my mind. But when I clicked on them to see them in the shop, it was quite a disappointment, on that pictured they are not nearly are strongly colored nor have that lovely contrast between a bright and a almost black burgundy color. 





There are two other black leather boots I like and I would give all of the tree a try if evans finally invents free returns from Germany. But for the moment I will be looking somewhere else for some really nice autumn boots. 




The main theme of the catalogue is Evans new "What is your shape"-thing. There is also now a calculater on the webside, so you can find you shape (apple, hourglas, pear or busty) and then look for the "right" clothes for you bodyshape. But neither do I see a difference in how the 4 models in the catalogue are shaped, they pretty much look the same, nor do their outfits look appealing to my in any way. The worst page is there special check shirts offer.





I am a fan of check shirts all the way, but this looks like the "check shirts of horror"! Did you forget when we are Evans? T-Shirts tucked into their jeans and an open check shirt above? There are like a million other and better ways to wear a shirt like this! This looks like a picture from the Otto Catalogue from 1992.


It is pretty disappointing to see where Evans is going. It was the first ever plus size shop I ordered at, they have been the first shop that made me feel like I am worth buying pretty dresses and awesome stuff, but over the past two years they changed from a shop that was able to become a fashion foward plus size shop to just another plus size store that gives us all the things we know and are tired of for so many years.


Deutsch wird noch nachgereicht.