Samstag, 31. Dezember 2011

Best of 2011

Zum Jahresabschluss, feiere ich mich noch einmal ein bisschen selber, mit meinen Lieblingsoutfit aus dem letzten Jahr. 2011 war ein schnelles Jahr, ein unglaubliches schnelles Jahr. Aber irgendwie sagt man das ja fast in jedem Jahresrückblick. Trotzdem, fällt es mir schwer besondere Dinge heraus zu picken, alles ist irgendwie bunt und sehr schön. Definitiv eines der Highlights in diesem Jahr war das Wochenende in London. Ich kann nicht oft genug sagen, wie sehr ich diese Stadt liebe und wie dankbar ich dafür bin, so viele großartige Menschen dort zu treffen.
Im Sommer habe ich die beste Geburtstagsparty ever geschmissen. Ab dann flog das Jahr nur noch so hin und zack war Dezember, ohne das ich so richtig mit bekommen war, was alles vor sich ging.
Ich glaube 2011 war kein besonders wildes Jahr, aber dafür ein voller Liebe. Ein Jahr in dem ich viel über mich gelernt habe und mich weiter entwickelt habe. Ich glaube es hat sich viel geändert, in mir und auch in meinem Umfeld und ich bin davon überzeugt, dass sich nächstes Jahr noch mehr verändern wird. 2012 wird ein großartiges Jahr, ein wildes, spannendes Jahr das von Leben nur so sprühen wird!

At the end of the year I am celebrating myself once again, with some of my favorite outfits from last years. 2011 has been so fast, so extremely fast! I seems a bit difficult to pick highlights, because everything allready just seems to be a colorful ball of joy. The weekend in London war really special and I am so thankfull for getting to know so many lovely people there. Also I can't say enough of much a love London. 
In summer, I trow the best birthday party ever. And since then the year just flew by. I think 2011 wasn't such a wild year, but a year full of love and joy. I learned a lot about myself and I think I have changed a lot and developed, just like many thinks in my surrounding. I am convinced that 2012 will be a awesome year, I want it to be full of life and excitement, a year that changes a lot. 



Samstag, 24. Dezember 2011

OODT Welcome to Pony Land



My little Pony, la la la la...! Dieses süße Ding habe ich von meiner Kommilitonin Alex zum Wichteln bekommen, ich finde ja sie hat damit den Nagel auf den Kopf getroffen und genau das richtige ausgesucht! Ich will auch so hübsche Haare mit Glitzersträhnchen und bunten Übergängen! Das andere ist Mauli, der kleine Maulwurf. Björn hat uns, also der Familie, geschenkt, als Ersatz, wenn er mal nicht da ist ;)

My little Pony, la la la la..! This cute little thingy was my secret Santa gift, I think it suits perfect to me, also I just love the glittery things in it's hair and the lovely rainbow gradient! The other one ia Mauli the mole. Björn gave it to me and my family as a substitute for him, when he is not here ;)






Skirt, Top and Necklace - H&M
Scarf, Cardigan - Primark
Tights - We Love Colors

Das ist mein Outfit von gestern, nur ein sehr einfacher Look. Ich weiß nicht so genau warum, aber ich liebe einfach die Kombination von schwarz/weiß-gestreift mit Pfirsichfarben, irgendwie sieht das immer so süß und hübsch aus...Vielen Dank übrigens an meinen kleinen Bruder, er hat es ertragen mit mir Fotos zu machen ^_^

This is my outfit from yesterday, just a plain, everyday look. I don't know why, but I really love black and white stripes with a peachy color, it just looks so awesome and lovely... By the way I want to thank my little brother for taking the pictures with me ^_^



Freitag, 23. Dezember 2011

OOTD - An IGIGI Review

Ich fühle mich endlich ein wenig besser und habe den freien Tag und meine frisch aufgehängte "Fotowand" genutzt um euch ein Kleid zu zeigen, dass schon Anfang Dezember hier angekommen ist. Ozlem, die PR Managerin von IGIGI by Yuliya Raquel, hat mich vor ein paar Monaten kontaktiert und mir die Möglichkeit offeriert mir ein Kleid von IGIGI auszusuchen um euch davon zu berichten, allerdings war in dem Deal nicht nur ein Kleid für mich, sondern auch noch ein kleiner Bonus für euch drin, dazu kommen wir aber erst am Ende des Posts, also dran bleiben! 

Ich habe mich für das "Prague Dress" entschieden. Im Prinzip gibt es nichts schlechtes über der Kleid zu sagen, es ist super verarbeitet, die Materialien sind hochwertig und fühlen sich wundervoll auf der Haut an, die Farbe ist genau wie auf der Website. Alles in allen ist es ein wirklich zauberhaftes Kleid, leider finde ich nur, dass es viel zu lang für meine Figur ist. 

I feel better so I used this free day to finally take some pictures of my IGIGI Dress, that Ozlem, the PR Manager who contacted me a few months ago, kindly send to me to review for you. IGIGI by Yuliya Raquel not only gave me this little treat for myself, but also something for you I will get my hands on later in this post, so stay with me!

I chose the "Prague Dress". Basically there is nothing bad to say about the dress. It is really well made, the materials feel lovely on my skin and seem to be high in quality. The color looks very similar to the pictures on their website and all in all this is an amazing dress, I just think it is a bit long for me. 





Ich liebe den oberen Teil, es fühlt sich an, als hätte man einen gemütliches Sweatshirt an, aber durch den raffinierten Kragen sieht es super schick aus. Fast schon zu schick für mich, wann soll ich so etwas anziehen? Ich gebe zu, wahrscheinlich werde ich es ein wenig anpassen und etwas kürzer machen, da ich Angst habe, dass es sonst nur im Schrank landet und das hat so ein Kleid wirklich nicht verdient!

I love the upper part of the dress, it feel like you are in you favourite, comfy sweatshirt but it still looks really chic because of this cool draping effect. Actually for me it is almost to chic, when do I wear something like this? I admit that i will alter it a bit and make it shorter, I am scared otherwise it will stay in the closet for to long and a dress like this is worth to been seen by the world!







Kommen wir nun zu der kleinen, weihnachtlichen Überraschung für euch. 


So sieht es aus, vielen Dank an der Stelle noch mal an Ozlem! Um diesen netten Gutschein zu gewinnen, müsst ihr folgendes tun:

1. Seid regelmäßiger Leser meines Blogs (Google Friend Connect)
3. Schreib mir einen Kommentar mit eurer e-mail Adresse und eurem Lieblingsteil von IGIGI.com

Das wars auch schon. Eintragen könnt ihr euch bis zum 31.12.2011 12.00 Uhr Ortszeit. Der Gewinner wird dann am Wochenende danach bekannt gegeben und von mir kontaktiert. Das Gewinnspiel ist frei für alle, sprich egal ob ihr selber einen Blog habt oder nicht und egal wo auf dieser Welt ihr wohnt.


What do you say? Thanks again to Ozlem! If you want to take part and win this nice gift card, you need to follow this 3 steps:

1. Be a reader of my blog with Google Friend Connect
3. Write a comment with your e-mail address and your favorite pick from IGIGI.com

That's all. You can take part till 31.12.2011 12.00 German Time. The winner will be chosen the weekend after and I will contact her later on. This giveaway is international and it doesn't mater if you have a blog yourself or not. 

Donnerstag, 22. Dezember 2011

++ London Blogger Meet 2012



















Mädels ( und natürlich auch Jungs ) aller Größen und Figurtypen es ist so weit: die wundervolle Clair von amonkeyfatshionista hat die Organisation für das zweite Plus London treffen in Angriff genommen. Wie sich einige von euch vielleicht erinnern bin ich im Februar nach London geflogen um am 1. Treffen, das von Lauran organisiert wurde, teil zu nehmen. Und ich kann nur jedem sagen, wenn ihr das Geld und die Zeit habt, zögert keinen Moment!

Das ganze findet, wie schon gesagt in der großartigen Stadt London statt und zwar am ersten Februar Wochenende, Samstag den 4. Februar 2012.

Soweit die Planung bis jetzt ist, hat die Designer Anna Scholtz sich dazu bereit erklärt eine kleine Führung durch ihren Laden zu machen, dort wird man die Kollektionen für Frühling/Sommer12 und Herbst/Winter2012 sehen und sogar anprobieren können und das Team von Anna Scholtz kennen lernen. Allerdings wird dieser Teil Event nur 40 Leute fassen können, dabei gilt, wer sich zur erst anmeldet, kommt zu erst.

Abend gibt es dann eine Veranstaltung in der Stand Gallary, die gleiche Location wie letzte Jahr, dort werden wahrscheinlich wieder viele Plus Size Shops vertreten sein, so wie ein Fotostudio und jede Menge Zeit und Platz um sich mit anderen Bloggern auszutauschen.

Natürlich lohnt sich London auch zum Shoppen, wer schon immer mal in Läden von Yours, Evans oder New Look gehen wollte, oder London eh mal einen Besuch abstatten wollte, sollte die Change nutzen, denn ich kann nicht oft genug betonen, wie unglaublich toll es ist einen Tag mit so vielen wunderbaren, inspirierenden und gleichgesinnten Frauen zu verbringen!


Ich habe die Ehre und auch die Freude daran für dieses tolle Event wieder die Design Seite zu übernehmen und Banner für Websides sowie Pläne für den Tag zu gestalten. Wenn ihr mehr über den Event wissen wollte schaut auf der tumblr-Seite zu ++LBM2012 vorbei oder haltet euch bei Twitter per @PlusLondonTwo auf dem Laufenden. Auch auf Facebook gibt es schon eine Veranstaltung die dafür kreiert wurde: ++ London auf Facebook.

DICKES PS:
Ich selber weiß noch nicht ob ich gehe, ich werde alles daran setzten es zu schaffen.
Wenn ihr Interesse dran habt, kann ich gerne mal zusammen fassen was ich für Erfahrungen mit Unterkünften in London hatte und so weiter...

Als Tipp für Übernachtungen kann ich schon mal das Picadilly Backpackers Hostel es ist ein wirklich jugendliches und typisches Hostel, sie bieten alles von Einzelzimmern bis zu Gruppenräumen, wie es im Hostel üblich ist. Es war sauber und nett, auch wenn es natürlich nicht mit einem Hotel zuvergleichen ist, dafür ist es günstig wie kein anderes Hotel in London und liegt wirklich absolut central!

Mittwoch, 21. Dezember 2011

Dressing for Christmas

Einen herzlichen Schniefer zur Begrüßung, meine Ferien haben angefangen und ich bin krank. Das nervt mich ziemlich, da ich mir so viel vorgenommen hatte für diese Woche, ich hab einiges an Kleidern und Posts, die ich euch zeigen will, aber Momentan hat es keinen Zweck, ich krieg kaum noch Luft, wenn ich nur zwei Schritte vor einander setzte.

Weihnachten steht nun schon fast vor der Tür und irgendwie bekomme ich automatisch Lust auf ein bisschen  mehr Glamour, Glitzer und schicke Kleider. Trotzdem war Weihnachten bei uns noch nie eine Veranstaltung bei der die ganze Familie ihre Sonntagskleidung rausholt, trotzdem mag ich es etwas Besonderes an Weihnachten anzuziehen. Ich habe mir dieses Jahr kein neues Kleid für Weihnachten gekauft, allerdings gibt es zur Zeit wirklich überall super süße Kleider und meine Kopf sprudelt nur so von Ideen für Outfits. Zwei davon habe ich für euch mal zusammen gefasst.

I greet you with a big sniff, the holidays started and I am sick. That is really annoying cause I wanted to do so much things this week and I have some dresses and posts I wanted to show you this week, but I can't get myself up to take pictures. I actually can't breath anymore after walking more than two steps.

Christmas is just around the corner and that immediately makes me feel like a bit more glamour and glitter and some nice dresses. Actually Christmas has never been an event where the whole family dresses up, but I still like the thought of dressing a bit special for it. This year I haven't bought a new dress but you see so many lovely once so I put two outfits together.



Das Kleid und die Schuhe sind von Asos, die Strumpfhose von Style369 und die Kette gibt es bei Tatty Devine.  Ich mag die Kombination von rot und gold, das ist so festlich und irgendwie traditionell, aber sieht trotzdem kein bisschen altbacken aus. 

The dress and the shoes are from Asos, the tights are from Style369 and the necklace is from Tatty Devine. I love the combination of red and gold it is festive and traditional but still really up to date. 

Das Zweite Outfit basiert ebenfalls auf einem Kleid von Asos, genau wie die Schuhe. Der Haarreif ist von Dawanda und die süßen Söckchen von Style369
Wer es lieber mädchenhaft und ein bisschen süßer mag, kann an Weihnachten auf süße Haarreifen setzten. Ich persönlich würde ja dieses Outfit favorisieren!

The second dress is also from Asos, the headpiece is from Dawanda and the socks are from Style369. If you like it more girly and cute, this outfit is for you. I personally would choose this one. I think special headpieces are perfect for christmas, I love this one.

Und was werdet ihr zu Weihnachten tragen? Geht es bei euch eher schicker oder lieber ganz gemütlich zu? 

What are you going to wear on christmas? It is more festive and chic or do you like to stay comfy under the christmas tree?

Montag, 12. Dezember 2011

Weihnachtsschmauß


Samstag war ich mit dem Rest der Crew zum Weihnachtsessen. Erst gab es sehr leckere, mediterane Küche im FabrikArt und danach Cocktails im Peppers. Zum krönenden Abschluß sind wir ins Forum und haben die Nacht zu gechilltem Elektro ausklingen lassen.
Es tut mir Leid, dass hier im Moment recht wenig los ist, nächste Woche hab ich Weihnachtsferien und dann wird alles besser, versprochen!

On Saturday I went for christmas dinner with the rest of the crew. First we had tasty, mediterranean food, some cocktails after that and a great end of the night dancing to some chilled electro music. 
I am really sorry for the lack of postings at the moment, next week my winter holidays start and then everything will be better again, I promise. 

Montag, 5. Dezember 2011

Wunschzettel Galore



So wer also das Bedürfnis verspürt mich an Weihnachten glücklich zu machen hier ein bisschen Inspiration ^_^. Liebe Verwandten, ich nehme auch gerne Geld, für mein Tattoo.

If someone feels like making me happy arround Christmas, here you have some inspiration ^_^. Dear family, I would also like some money, for my tattoo.